Gerne wieder

Gärna igen

Nach einiger Zeit der Suche nach einem Quadratischen Bilderahmen dieser Art bin ich dann doch fündig geworden. Zum Austellen, oder Aufhängen. Schnelle Lieferung, gute Qualität (Holz,Glas), Preis-Leistung OK. Alles in allem: sehr zufrieden.

Efter att ha letat efter en fyrkantig bildram av den här typen under en tid hittade jag den äntligen. För visning eller upphängning. Snabb leverans, bra kvalitet (trä, glas), valuta för pengarna OK. Allt som allt: mycket nöjd.

Das Produkt ist gut , und hat schon sein Verwendungszweck erfüllt. Alles in Ordnung.

Produkten är bra och har tjänat sitt avsedda syfte. Allt ok.

Es ist ein gutes Produkt. Ich weiß leider nicht ob es mein Fehler war oder ob es vorher schon defekt war: leider ist die Halterung abgebrochen mit der ich das bild hinstellen kann. Ich habe ihn Trotzdem behalten da ich den Bilderrahmen gür ein Geschenk benötigte. Da das Bild auch eine Aufhängung für die Wand hat konnte ich es trotzdem benutzen.

Det är en bra produkt. Tyvärr vet jag inte om det var mitt misstag eller om den redan var defekt: tyvärr har hållaren som jag kan använda för att placera bilden gått av. Jag behöll den ändå eftersom jag behövde tavelramen som present. Eftersom bilden också har ett sätt att hänga upp den på väggen kunde jag ändå använda den.

Der Bilderrahmen wurde schnell geliefert und sieht gut aus. Mir hat allerdings die Anordnung der Aufhängbügel nicht gefallen. Es gibt leider keinen Bügel zur Aufhängung (weder vertikal noch horizontal) in der Mitte des Rahmens (nur ein Loch bohren). Dafür gibts es jeweils zwei Bügel (links und rechts) und somit muß man auch zwei Löcher in die Wand bohren. Der Rahmen hat somit natürlich einen sicheren Halt, jedoch ist man bei einem Bilderwechsel nicht flexibel und auf die Ausrichtung (vertikal noch horizontal) somit festgelegt.

Bildramen levererades snabbt och ser bra ut. Däremot gillade jag inte arrangemanget av de hängande fästena. Tyvärr finns det inget fäste för att hänga (varken vertikalt eller horisontellt) i mitten av ramen (bara borra ett hål). Det finns två fästen för detta (vänster och höger) och så måste du borra två hål i väggen. Självklart har ramen ett säkert fäste, men du är inte flexibel vid bildbyte och är därför begränsad till orienteringen (vertikal eller horisontell).

Belle qualité de finition, bien emballé et le verre (enfin le verre) est protégé par des films. Mais attention justement ce n'est pas du verre hein !

Fin finish av bra kvalitet, väl förpackad och glaset (jo glaset) skyddas av filmer. Men var försiktig, det är inte glas, va!

Bien emballé, dans une pochette de papier bulle qui le protège bien. Le cadre de couleur naturelle en bois, joli et conforme à nos attentes. Tout à fait adapté à mon affiche de format A2. Je vais le recommander en noir

Välförpackad, i en bubbelplastpåse som skyddar den bra. Den naturligt färgade träramen, vacker och uppfyller våra förväntningar. Passar perfekt till min A2-affisch. Jag kommer att rekommendera den i svart

Tout est conforme, agréable d'utilisation

Allt är kompatibelt, trevligt att använda

Très joli cadre, très bien emballé et envoyé rapidement. Couleur naturelle du bois comme je le souhaitais pour une décoration épurée dans la chambre de ma petite fille;

Mycket vacker ram, mycket väl packad och skickas snabbt. Naturlig färg på träet som jag ville ha för en raffinerad dekoration i mitt lilla flickrum;

Pour le prix (et pour un cadre de cette taille), la qualité est parfaite, le bois est solide, le plexiglas bien protégé par un film plastique et le passe partout est bien droit (ce qui n'est pas toujours le cas). L'emballage était également satisfaisant, le cadre est dans une pochette de papier bulle qui le protège très bien.

För priset (och för en ram i denna storlek) är kvaliteten perfekt, träet är massivt, plexiglaset är väl skyddat av plastfilm och fästet är rakt (vilket inte alltid är fallet). Förpackningen var också tillfredsställande, ramen är i bubbelplasthylsa som skyddar den väldigt bra.