Lady Marmalade konserveringsapparat
Lady Marmalade konserveringsapparat
Topp-egenskaper
Kraftfull värme: konserveringsapparat med effekten 1800 watt
2-i-1-enhet: praktisk användning för konservering och som varmdryck dispenser för te, punsch eller glögg
Digital-styrning: ställbara temperaturer mellan 30 och 100 °C och tillagningstider från 5 minuter till 12 timmar
Produktinformation
Egenskaper
- drift via lättförståelig knapp-kontroll
- digitalvisning för temperatur & timer
- temperaturområde: 30 till 100 °C
- timer: 5 minuter upp till 12 timmar
- varmhållningsfunktion
- överhettningsskydd
- storlek (max fyllning): 27 liter
- konserveringstider i handboken
- strömförsörjning: 220-240 V~ | 50-60 Hz
Mått & tekniska detaljer
- mått: ca 42 x 46 x 37 (BxHxD)
- innermått: ca 35 x 29 (ØxH)
- vikt: ca 5,1 kg
Leveransomfång
- 1 x konserveringsapparat
- 1 x lock
- 1 x konserveringsgaller
- 1 x tappkran
- Bruksanvisning på tyska (andra språk: engelska, spanska, franska och italienska)
Leveransomfång
Lågt lagersaldo – beställ NU! Leveranstid: 4 - 6 dagar
Kundomdöme
USER_RAITING_OTHER_COUNTRIES
Der Einkocher macht was er soll. Die Temperaturregelung ist allerdings nicht die Beste, zumindest wenn man unterhalb der 100 Grad regeln möchte. Während des Heizvorgangs ist es nicht möglich die Temperatur weiter zu verändern, ebenso die Zeitsteuerung. Das ist auch der Grund, weshalb ich die 5 Sterne Bewertungen nicht nachvollziehen kann.
Canner gör vad den ska göra. Temperaturkontrollen är dock inte den bästa, i alla fall om man vill styra den under 100 grader. Under uppvärmningsprocessen är det inte möjligt att ändra temperaturen ytterligare, inte heller tidsstyrningen. Det är också anledningen till att jag inte kan förstå de 5-stjärniga recensionerna.
Appareil très fonctionnel de très bonne qualité, la température est tenue.
4 étoiles à cause de l'envoi:
- fiche allemande avec adaptateur pour l'Angleterre envoyé en Suisse (sans adaptateur Suisse ) !!!
- Envoyé par UPS, le problème est que le colis est resté à leur dépôt plusieurs jours en Suisse, j'ai reçu un message comme quoi le colis avait été livré alors qu'ils l'ont fait livré par la Poste Suisse !!!!
Pour une personne qui veut un produit de qualité, je le recommande
Mycket funktionell enhet av mycket bra kvalitet, temperaturen hålls. 4 stjärnor på grund av frakt: - Tysk kontakt med adapter för England skickad till Schweiz (utan schweizisk adapter)!!! - Skickat av UPS, problemet är att paketet låg kvar på deras depå i flera dagar i Schweiz, jag fick ett meddelande om att paketet hade levererats trots att de fick det levererat med Swiss Post!!! ! För någon som vill ha en kvalitetsprodukt rekommenderar jag den
Sehr empfehlenswert!
Wie immer ein Produkt mit Qualität von Klarstein: Großes Fassungsvermögen, alle Temperaturen bis 100 Grad und die Zeiten sind über ein wasserdichtes Bedienfeld mit digitaler Anzeige einstellbar. Und dazu sieht es auch noch sehr edel aus, trotz der praktischen Größe. Ich bin sehr zufrieden damit!
Högt rekommenderad! Som alltid en produkt med kvalitet från Klarstein: Stor kapacitet, alla temperaturer upp till 100 grader och tiderna kan justeras via en vattentät kontrollpanel med digital display. Och den ser också väldigt elegant ut, trots sin praktiska storlek. Jag är väldigt nöjd med det!
Uma máquina fantástica para quem faz conservas. A minha esposa já faz conservas da nossas frutas à alguns anos. Utilizou recentemente a lady marmelade e ficou fã. Rápida no aquecimento e muito espaçosa. Num par de horas despachou mais frascos que sem a lady marmelade levaria o dia inteiro.
En fantastisk maskin för den som kan konservera. Min fru har konserverat våra frukter i några år. Nyligen använde dammarmelad och blev ett fan. Snabb att värma upp och mycket rymlig. På ett par timmar skickade han fler burkar än vad som skulle ha tagit honom hela dagen utan marmeladen.
Das Gerät hält, was es verspricht. Ich habe bereits mehrfach Verschiedenes eingekocht und bis jetzt ist alles dicht. Die Bedienung ist einfach, das Gerät hält die Temperatur zuverlässig. Das einzige, was mich ein bisschen stört ist, dass man den Wasserablauf nicht fest auf "offen" stellen kann, man muss den Hebel immer hoch halten, wenn man Flüssigkeit ablaufen lassen will. Das ist vllt für kleine Mengen sinnvoll, aber wenn ich da nach einen Einkochmarathon mal 10 l Wasser ablassen will steht man schon ne weile daneben und hält den Heben... Ansonsten Kaufempfehlung.
Enheten håller vad den lovar. Jag har kokat ner flera olika saker och än så länge är allt tight. Operationen är enkel, enheten håller temperaturen tillförlitligt. Det enda som stör mig lite är att man inte kan ställa in vattenavloppet ordentligt på "öppet", man måste alltid hålla upp spaken när man vill tömma vätska. Det kan vara vettigt för små mängder, men om jag vill rinna ut 10 l vatten efter ett konserveringsmaraton så står du bredvid en stund och fortsätter lyfta... Annars rekommenderar jag att köpa den.
Das Gerät arbeitet absolut zuverlässig, lässt sich kinderleicht bedienen und bietet Platz für genügend Gläser zum einkochen. Würde ich jederzeit wieder kaufen.
Enheten fungerar absolut tillförlitligt, är mycket lätt att använda och ger plats för tillräckligt med glas att laga mat. Jag skulle köpa igen när som helst.
Funktioniert einwandfrei. Heizt schnell auf und hält die Temperatur gut.
Fungerar felfritt. Värmer snabbt upp och håller temperaturen bra.
Das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Es erreicht die eingestellte Temperatur und hält sie auch. Wir sind sehr zufrieden.
Enheten har fungerat felfritt hittills. Den når och bibehåller den inställda temperaturen. Vi är mycket nöjda.
Hat alles gut funktioniert. Bin sehr zufrieden mit dem Einkochautomat.
Allt fungerade bra. Jag är mycket nöjd med den automatiska spisen.
Ich bin absolut begeistert von dem Automaten. Eine klare Kaufempfehlung
Jag fullkomligt älskar maskinen. En tydlig köprekommendation
Ich habe lange überlegt, ob ich mir den günstigsten von Lidl kaufe oder diesen hier. Obwohl viele von der günstigsten Variante begeistert sind, habe ich mich für diesen hier entschieden. Ich habe es nicht bereut. Die Temperatur wird super gehalten, der Deckel sitzt sehr gut auf, so dass auch bei 2 Stunden und 100 Grad kaum Wasser verdampft ist.
Jag funderade länge på om jag skulle köpa den billigaste från Lidl eller den här. Även om många är entusiastiska över det billigaste alternativet, bestämde jag mig för det här. Jag ångrar det inte. Temperaturen hålls väldigt bra, locket sitter väldigt bra så att även efter 2 timmar och 100 grader har knappt något vatten avdunstat.
Schnelle Lieferung und Top Ware.
Snabb leverans och toppvaror.
Nach langen Recherchen und ewigem Hin- und her, habe ich mich für den Lady entschieden. Jetzt nach vielen Malen Benutzung, kann ich sagen - er macht genau das was er soll und was ich will. Befühlen ist super, da er keine Lücken lässt und der Umfang wohl gut an die Industriegläser angepasst ist. Er heizt recht schnell hoch - hält die Temperatur und die Abschaltautomatik funktioniert tadellos. Nutzung erfolgt ausschließlich zum Einkochen.
Efter mycket research och oändligt fram och tillbaka bestämde jag mig för Lady. Nu efter att ha använt den många gånger kan jag säga - den gör precis vad den ska och vad jag vill. Känslan är fantastisk eftersom den inte lämnar några luckor och kikarsikten är väl anpassad till industriglasögon. Den värms upp ganska snabbt - håller temperaturen och den automatiska avstängningen fungerar perfekt. Den används bara för matlagning.
Alles gut macht was er soll
Allt gör som det ska
Mi sembra un buon articolo l ho usato solo per sterilizzare i vasetti di vetro
Det verkar vara ett bra föremål, jag använde det bara för att sterilisera glasburkar
Ist schon mein dritter. Die ersten beiden waren von einem anderen Hersteller und hielten die Temperatur nicht. Dieser hier arbeitet sehr zuverlässig und hält auch wirklich die eingestellte Temperatur. Leider passen aber nicht 14 Stück 1-liter-Gläser von Weck rein, dann geht der Deckel nicht zu. 7x1liter +7x1/2 Liter geht aber (andere habe ich noch nicht probiert)
Det är redan min tredje. De två första var från en annan tillverkare och höll inte temperaturen. Den här fungerar mycket tillförlitligt och håller verkligen den inställda temperaturen. Tyvärr passar inte 14 1-litersglas från Weck in, då stängs inte locket. 7x1liter +7x1/2 liter fungerar (jag har inte provat andra än)
Vor dem Automat hatte ich zwei günstigere EKAs. Mit denen war ich nicht zufrieden und habe dann doch den teureren bestellt. Einfach zu bedienen und funktioniert bis jetzt super.
Framför maskinen hade jag två billigare EKA. Jag var inte nöjd med dem så jag beställde den dyrare. Lätt att använda och fungerar utmärkt än så länge.
Lo que me esperaba. Utilisada una vez sola de momento, y fue perfecto el vacio de los botes y muy facil de usar.
Vad jag förväntade mig. Endast använd en gång hittills, och tömningen av burkarna var perfekt och mycket lätt att använda.
Estoy encantada con ella, la compré para preparar conservas caseras y ha cumplido su cometido con buena nota. La única pega que le pongo es al fabricante que podía poner alguna receta o incluso mejorar esas tablas de tiempos que pone ni que todo el mundo hiciera coliflor en conserva. Hay muchos más alimentos mucho más utilizados y no se sabe cuanto tiempo hay que tenerlos o también orientar dependiendo del tamaño del envase. Por lo demás cumple su función.
Jag är nöjd med den, jag köpte den för att förbereda hemlagad konserver och den har uppfyllt sitt syfte med bra betyg. Det enda klagomålet jag har är att tillverkaren kunde lägga in ett recept eller till och med förbättra de tidtabellerna som det står, även om alla gjorde konserverad blomkål. Det finns många fler livsmedel som är mycket vanligare och det är inte känt hur länge man ska behålla dem eller hur länge man ska styra dem beroende på storleken på behållaren. Annars gör den sitt jobb.
il prodotto, arrivato con la consueta puntualità di Amazon, è risultato molto efficiente utilizzato come pastorizzatore. Semplicissimo da programmare consente di impostare la durata desiderata e gestisce poi tutto automaticamente. Molto soddisfatto dell'acquisto
produkten, som kom med Amazons vanliga punktlighet, var mycket effektiv när den användes som pastöriserare. Mycket enkel att programmera, den låter dig ställa in önskad varaktighet och hanterar sedan allt automatiskt. Mycket nöjd med köpet
Es fantástica para mis mermeladas, la recibí en la fecha prevista, funciona perfectamente y sobre todo es muy cómoda.
Det är fantastiskt för min sylt, jag fick det på det förväntade datumet, det fungerar perfekt och framför allt är det väldigt bekvämt.
Ho pastorizzato le bottiglie di succo di frutta.comodo, silenzioso.ottimo acquisto
Jag pastöriserade fruktjuiceflaskorna. bekvämt, tyst. utmärkt köp
L’unico ‘difetto’ è che non c’è una impostazione del tempo Infinito, ma il tempo massimo è di 12h. Tra l’altro per impostare 12h di tempo di cottura ci impieghi circa 2 minuti Per il resto è una macchina molto buona che consiglio assolutamente!
Det enda "felet" är att det inte finns någon oändlig tidsinställning, men den maximala tiden är 12 timmar. Bland annat tar det ca 2 minuter att ställa in 12h koktiden Annars är det en väldigt bra maskin som jag absolut rekommenderar!
TOPF OK. DER Deckel hätte ruhig bei dem Preis auch aus Edelstahl sein können. Der Auslaufhahn ist eher Spielerei.
POT OK. Locket kunde ha gjorts av rostfritt stål till priset. Utloppskranen är mer av en gimmick.
Prodotto arrivato nei tempi previsti, comodissimo e sicuro per una pastorizzazione di confetture e prodotti sott'olio.
Produkten kom i tid, mycket bekväm och säker för pastörisering av sylt och produkter i olja.
Estoy encantada con la olla, los botes de conserva quedan perfectos.
Jag är nöjd med grytan, konservburkarna passar perfekt.
Ich habe lange hin und her überlegt, gesucht und gemacht. Letzdendlich habe ich mich für den Einkochautomat von Klarstein entschieden. Sicher etwas teuerer als andere, aber was für mich der ausschlaggebende Punkt war, ist der seitliche Auslauf-Hahn, das erweist sich in der Praxis als super genial. Ausserdem ist das Gerät, gut zum Reinigen, hat eine sehr gute Technik, daher stimmt für mich Preis-Leistungsverhältnis. Würde ich jederzeit wieder kaufen und habe ich auch schon in einer Gruppe empfohlen.
Jag tänkte fram och tillbaka länge, letade och gjorde. Till slut bestämde jag mig för Klarsteins automatiska konserveringsspis. Säkert lite dyrare än andra, men det som var avgörande för mig är sidoutloppskranen som har visat sig vara supergenial i praktiken. Dessutom är enheten lätt att rengöra och har mycket bra teknik, så pris-prestanda-förhållandet är rätt för mig. Jag skulle köpa igen när som helst och har redan rekommenderat det till en grupp.
Super. Ich muss sagen das ich begeistert bin. Ganz einfache Handhabung. Anbringen des kleines Ablaufhahns war sehr einfach. Ist absolut dicht. Einstellen der Zeit und Temperatur ist kinderleicht. Am wichtigsten das Gerät erreicht die benötigte Temperatur. Vor ich mich dazu entschlossen hatte dieses Gerät zu kaufen habe ich in einer Einkoch Gruppe um Meinung und Rat gebeten. Dieses gerät war die Empfehlung die sich wirklich gelohnt hat und ich kann sie sehr gerne weiter geben. Mit diesem Gerät macht man nix falsch. Nur eine kleine Warnung am Rande. Einkochen macht süchtig!!! Inzwischen stapeln sich die Gläser mit Einkochgut ob Suppe, Gulasch, Bolognese , Kuchen , Wintersalate, Bohnen, Erbsen ..... auf meinem Schwerlastregal im Keller von Boden bis zu Decke so das ich Angst habe bald bricht er durch
Excellent. Jag måste säga att jag är överlycklig. Mycket enkel hantering. Att fästa den lilla avloppskranen var väldigt enkelt. Är absolut tight. Det är enkelt att ställa in tid och temperatur. Viktigast av allt, enheten når den önskade temperaturen. Innan jag bestämde mig för att köpa den här enheten frågade jag en bevarandegrupp om åsikter och råd. Den här enheten var rekommendationen som verkligen var värd det och jag är mycket glad att kunna föra den vidare. Du kan inte gå fel med den här enheten. Bara en liten varning vid sidan av. Matlagning är beroendeframkallande!!! Under tiden står burkarna med konserver, oavsett om det är soppa, gulasch, Bolognese, tårta, vintersallader, bönor, ärtor, staplade från golv till tak på min kraftiga hylla i källaren, så jag är rädd att den går sönder snart igenom
Ya la probe y estoy muy satisfecha con la olla me caben muchos botes a la vez y queda un envasado perfecto. Gracias
Jag har redan provat den och jag är väldigt nöjd med grytan, den passar många burkar samtidigt och förpackningen är perfekt. Tack
il prodotto è veramente il top del top, anche perchè essendo in inox e arrotondato al fondo, è facile da pulire. Devo dire che la il display riporta 2/3 gradi in più di quelli impostati, ma misurando con un termometro a bulbo molto preciso, la temperatura impostata è invece corretta. Quindi è ottimo anche per cotture a bassa temperatura.
produkten är verkligen den bästa av de bästa, även för att den är gjord av rostfritt stål och rundad i botten är lätt att rengöra. Jag måste säga att displayen visar 2/3 grader mer än de inställda, men mäter man med en mycket exakt glödlampstermometer så är den inställda temperaturen korrekt. Så den är också utmärkt för tillagning vid låg temperatur.
Ottimo prodotto, unica cosa che manca secondo me è la possibilità di impostare un timer "infinito" e non un massimo di 12 ore, per il resto tutto ottimale.
Utmärkt produkt, det enda som saknas enligt mig är möjligheten att ställa in en "oändlig" timer och inte max 12 timmar, annars är allt utmärkt.
Semplice,leggero e performante
Enkel, lätt och högpresterande
Prodotto molto valido, si impostano temperatura e tempo di accensione, al resto pensa tutto lei in modo preciso. Vale ogni centesimo del suo costo
Mycket bra produkt, du ställer in temperatur och tändningstid, den sköter allt annat exakt. Det är värt vartenda öre av kostnaden
Ho acquistato questo prodotto che ha alimentato il mio amore per la cucina. Lo uso soprattutto per la preparazione di marmellate e conserve, lavora in autonomia ed è molto capiente. Non devo accendere fiamme perché è elettrico. Il prezzo è molto conveniente e il materiale di costruzione è di alta qualità.
Jag köpte den här produkten och den gav bränsle till min kärlek till matlagning. Jag använder den framför allt för beredning av sylt och sylt, den fungerar självständigt och är väldigt rymlig. Jag behöver inte tända några lågor eftersom det är elektriskt. Priset är mycket överkomligt och byggmaterialet är av hög kvalitet.
Ich habe früher im Backofen eingekocht, aber seit ich immer mehr einkoche, wurde mir das zu umständlich und ich habe mir einen Automaten gegönnt. Mein erster Gedanke beim Auspacken: das Teil ist ja riiiesig, so groß hätte ich es nicht gebraucht. Okay, da kann das Gerät nichts dafür und das Fassungsvermögen steht ja auch in der Produktbeschreibung. Meine erste Tat damit: 9 Gläser Letscho mit 435ml Fassungsvermögen pro Glas. Da war gerade mal der Boden voll, man hätte noch viel mehr stapeln und reinpacken können. Aber wie gesagt, da kann das Gerät nichts dafür. Die Bedienung ist kinderleicht, die Anleitung braucht man eigentlich nicht. Ein paar Garzeiten stehen in dieser, etwas wenig, aber solche Informationen findet man ja auch zuhauf im Netz. Die Standardtemperatur steht beim Einschalten (Einstecken, einen On/Off-Schalter gibt es nicht) auf 100 Grad, oft reichen ja 80 Grad, diese stellt man zuerst über die Temperaturtaste und +/- ein. Mit der Zeittaste nun noch die gewünschte Zeit einstellen, genug Wasser in den Topf geben (bei der Größe waren das 6 Liter, bis die Gläser zu 2/3 wie benötigt bedeckt sind) und auf Start drücken. Sobald die Temperatur erreicht ist, zählt der Timer rückwärts, ist er abgelaufen, piepst es ordentlich laut, so dass man das nicht verpassen kann. Ausstecken, im Behälter abkühlen lassen, fertig. Die Temperatur wird perfekt gehalten, wenn man nicht zwischendurch den Deckel öffnet, was man ja nicht soll. Das Ablassen des Wassers geht ganz einfach über den Hahn (der vor Nutzung anzuschrauben ist, was mir gut gelang), am Ende leicht kippen und zum Schluß kurz trocken wischen, dann ist der Topf wieder einsatzbereit. In der Adventszeit trifft sich bei uns immer eine Truppe von 15 - 20 Leuten zum Adventssingen, da werde ich den Einkochautomaten als Glühweinspender einsetzen, eine normale Tasse passt perfekt unter den Auslaß und ich bin überzeugt, dass auch das super funktioniert. Kein Fehlkauf, gute Preis-Leistung, daher meiner Empfehlung.
Tidigare gjorde jag sylt i ugnen, men eftersom jag har gjort mer och mer sylt har det blivit för krångligt för mig och jag har unnat mig en automatisk maskin. Min första tanke när jag packar upp: saken är enorm, jag hade inte behövt den så stor. Okej, det är inte enhetens fel och kapaciteten står också i produktbeskrivningen. Min första akt med den: 9 glas Letscho med en kapacitet på 435ml per glas. Golvet var bara fullt, man kunde ha staplat och packat mycket mer. Men enheten kan som sagt inte göra något åt saken. Det är väldigt lätt att använda, du behöver egentligen inte instruktionerna. Några tillagningstider finns i den här, lite små, men sådan information finns också i mängder på nätet. Standardtemperaturen vid påslagning (ansluter, det finns ingen på/av-brytare) är 100 grader, ofta räcker det med 80 grader, detta ställs först via temperaturknappen och +/-. Ställ nu in önskad tid med tidsknappen, häll tillräckligt med vatten i grytan (för storleken var det 6 liter, tills glasen är täckta till 2/3 efter behov) och tryck på start. Så fort temperaturen är nådd räknar timern ner, när den har gått ut piper den rejält så du kan inte missa den. Koppla ur, låt svalna i behållaren, klart. Temperaturen hålls perfekt om du inte öppnar locket emellan, vilket du inte ska göra. Att tömma vattnet går väldigt enkelt via kranen (som måste skruvas fast innan användning, vilket jag gjorde bra), luta lite på slutet och torka till sist torrt en stund, sedan är grytan redo att användas igen. Under adventstiden träffas alltid ett gäng på 15-20 personer för adventssång, så jag kommer att använda konserveringsmaskinen som glöggautomat, en vanlig kopp passar perfekt under utloppet och jag är övertygad om att även detta kommer att fungera utmärkt. Inte ett dåligt köp, bra valuta för pengarna, därav min rekommendation.
Ich habe Obst und Gemüse aus meinem Garten mit diesem Einkocher eingekocht und bin mit den Ergebnissen sehr zufrieden! Er erhitzt sich schnell und ist einfach zu bedienen. Da das Fassungsvermögen relativ groß ist, kann man viele Gläser auf einmal einkochen. Viel besser und effektiver als ein Topf auf dem Herd. Praktisch finde ich, dass der Einkocher einen Timer hat und sich das Gerät nach Beendigung der Einkochzeit selbst abstellt. Die Einstellung des Timers und der Temperatur kann man auf der Digitalanzeige ablesen. Super ist auch, dass der Einkocher einen Zapfhahn hat. Dadurch kann man ihn auch zum Getränkespender von heißen Punsch oder Glühwein verwenden und kinderleicht ausschenken. Durch den Edelstahl lässt sich der Einkocher im Anschluss leicht reinigen und sieht optisch gut aus. Ich kann dieses Gerät wirklich sehr empfehlen – das Preis-Leistungsverhältnis ist top! Das Einkochen ist damit super einfach und bringt mehr Vielfalt auf den Teller.
Jag har använt denna konservering för att bevara frukt och grönsaker från min trädgård och är mycket nöjd med resultatet! Den värms upp snabbt och är lätt att använda. Eftersom kapaciteten är relativt stor kan du koka många glas samtidigt. Mycket bättre och effektivare än en kastrull på spisen. Jag tycker att det är praktiskt att konserveringsspisen har en timer och att apparaten stänger av sig själv efter att konserveringstiden är slut. Inställningen av timern och temperaturen kan avläsas på den digitala displayen. Det är också bra att bevararen har en kran. Det betyder att du även kan använda den som dryckesautomat för varm punch eller glögg och hälla ut den med lätthet. Tack vare det rostfria stålet kan spisen enkelt rengöras efteråt och ser bra ut. Jag kan verkligen rekommendera den här enheten - pris-prestanda-förhållandet är fantastiskt! Att konservera är superenkelt och ger mer variation till tallriken.
Nachdem ich Probleme mit meinem alten Einkochautomat hatte (die Temperaturanzeige war sehr ungenau) habe ich mir dieses Gerät zugelegt und bin sehr zufrieden damit. Als erstes habe ich die angegebene Temperatur mit dem Thermometer überprüft, es gab keinerlei Abweichung. Das Anbringen des Zapfhahnes hat der Mann übernommen, für ihn war es kein Problem, er sitzt absolut fest. Ein kleines Werkzeug zum Anziehen der Mutter wäre aber hilfreich, denn nicht jeder hat einen Werkzeugkasten zuhause! Das Wasser läuft langsam aus dem Hahn, finde ich aber nicht schlimm, so ist nämlich die Verbrennungsgefahr nicht groß, als wenn es herausgeschossen kommt. Ich denke da besonders an die Glühweinzeit! Wenn ich Einkoche, dann kippe ich den Topf nach dem Abkühlen den Wassers sowieso ganz um, schon, damit alles raus ist und er austrocknen kann. Also ich bin mit dem Gerät voll und ganz zufrieden.
Efter att jag hade problem med min gamla automatiska konserveringsspis (temperaturvisningen var mycket felaktig), köpte jag den här enheten och är mycket nöjd med den. Först kollade jag den givna temperaturen med termometern, det var ingen avvikelse. Mannen fäste kranen, det var inga problem för honom, den har helt fastnat. Ett litet verktyg för att dra åt muttern skulle dock vara till hjälp, eftersom alla inte har en verktygslåda hemma! Vattnet rinner sakta ur kranen, men jag tycker inte att det är så farligt, eftersom risken för brännskador inte är lika stor som när det skjuter ut. Jag tänker särskilt på glöggsäsongen! När jag gör konserver tippar jag grytan helt efter att vattnet svalnat ändå, så att allt är ute och det kan torka ut. Så jag är helt nöjd med enheten.
Beim Auspacken und auf den ersten Blick machen Topf und Deckel einen sehr robusten, hochwertigen Eindruck. Den Zapfhahn muss man extra montieren. Hier hätte ich mir ein kleines passendes Werkzeug gewünscht, um die Mutter richtig festziehen zu können. Der Hahnhebel hat keine Festellfunktion zum Arretieren beim Ablassen größerer Flüssigkeitsmengen. Das ist etwas störend, da das Wasser bzw andere Flüssigkeiten mir persönlich nicht zügig genug abfließen. Die Handhabung ist super einfach. Die eingestellte Einkochzeit beginnt erst, wenn die gewählte Temperatur erreicht ist. Dies wird mit dreizehn lauten Piepsern angezeigt, was ich ziemlich übertrieben finde. Das Benutzerhandbuch ist typisch Klarstein kurz und knapp. Rezepte fehlen mir hier definitiv. Praktisch finde ich das schon vorhandene Einlegegitter. Das I-Tüpfelchen wäre ein ebenfalls enthaltener Glasheber gewesen. Das Gerät hat zuverlässig mein Chili con carne haltbar gemacht. Ich habe sowohl Twist-Off, als auch Weckgläser und Bügelgläser versucht. Hat alles gut geklappt. Ein kleiner Punktabzug noch für den fehlenden An-Aus-Schalter, das Gerät geht nur über die Steckdose an und aus. Und der Deckelgriff wird beim Erhitzen ebenfalls recht warm. Da aber die Qualität und das Preis/Leistungsverhältnis absolut stimmt, gibt es vier Sterne.
Vid uppackning och vid första anblick ger krukan och locket ett mycket robust intryck av hög kvalitet. Du måste montera kranen separat. Här hade jag önskat mig ett litet passande verktyg för att kunna dra åt muttern ordentligt. Kranhandtaget har ingen låsfunktion för att låsa vid tömning av stora mängder vätska. Detta är lite irriterande eftersom vattnet eller andra vätskor inte rinner av tillräckligt snabbt för mig personligen. Hantering är superlätt. Den inställda tillagningstiden startar inte förrän den valda temperaturen har uppnåtts. Detta indikeras med tretton höga pip, vilket jag tycker är ganska överdrivet. Bruksanvisningen är vanligtvis Klarstein kort och koncis. Jag saknar definitivt recepten här. Jag tycker att det befintliga insatsnätet är praktiskt. Pricken över i skulle ha varit en glaslyftare som också ingick. Enheten bevarade på ett tillförlitligt sätt min chili con carne. Jag har provat Twist-Off samt mason burkar och clip-on burkar. Allt gick bra. Ett litet poängavdrag för den saknade på/av-brytaren, enheten slås endast på och av via uttaget. Och lockhandtaget blir också ganska varmt när det värms upp. Men eftersom kvaliteten och pris/prestanda-förhållandet är helt rätt är det fyra stjärnor.