Es una campana decorativa,con un buen motor y baja en ruido,comparando con otras similares,diseño vistoso y elegante,fácil de limpiar,su filtro se puede meter en el lavavajillas,bonita iluminación,producto aconsejable,con respecto a otros similares.

Det är en dekorativ huva, med en bra motor och lågt ljud, jämfört med andra liknande, attraktiv och elegant design, lätt att rengöra, dess filter kan sättas i diskmaskinen, vacker belysning, tillrådlig produkt, jämfört med andra liknande.

Cette hotte n'a pas de filtre en dessous, derrière l'éclairage, comme semblerait l'indiquer pourtant une des photos jointes, mais un seul filtre en position verticale derrière la vitre avant. De même la nomenclature du matériel envoyé précise 2 filtres à graisse alors qu'il n'y en a qu'un seul. L'annonce doit être corrigée (idem sur le site KLARSTEIN).

Denna huva har inget filter under, bakom belysningen, som en av de bifogade bilderna verkar indikera, utan endast ett filter i vertikalt läge bakom frontfönstret. Likaså anger nomenklaturen för den skickade utrustningen 2 fettfilter när det bara finns ett. Annonsen måste korrigeras (samma på KLARSTEIN-sajten).

Erreur de fabrication, la hotte livrée n'avait pas de filtre à graisse sur le dessous (comme en photo) d'ailleurs l'espace prévu pour n'était même pas prédécoupé...

Tillverkningsfel, den levererade huven hade inget fettfilter på botten (som på bilden) dessutom var utrymmet för den inte ens förskuret...

fonctionne bien ,

funkar bra ,

Hotte très belle, silencieuse. Aspiration très efficace. Facile à nettoyer. Laisse de la place pour cuisiner

Mycket vacker, tyst huva. Mycket effektivt sug. Lätt att städa. Lämnar plats för matlagning

Ainda recentemente foi feito um teste de estanqueidade na casa e só com o esquentador ligado, era preciso fazer força para a porta não abrir e com ela fechada havia muito fluxo de ar pela fechadura. Faz algum barulho, é normal. Visualmente apelativo, já me perguntaram porque tinha um LCD por cima da placa :D desde que o tenho, nunca mais tivemos ferimentos na cabeça ao cozinhar. ;)

Ett vattentätt test gjordes på huset nyligen och med enbart varmvattenberedaren påslagen var det nödvändigt att utöva kraft för att förhindra att dörren öppnades och med den stängd var det mycket luftflöde genom låset. Det låter lite, det är normalt. Visuellt tilltalande har jag fått frågan varför den hade en LCD ovanför hällen :D Sedan jag har haft den har vi aldrig haft huvudskador under matlagningen. ;)

empty

tömma

Très belle hôtel puissante et fonctionnelle je trouve, son plus? Le peu d'encombrement on travaille sur la plaque de cuisson sans risque de se cogner...vraiment très bien

Väldigt vackert, kraftfullt och funktionellt hotell tycker jag, dess plus? Det lilla fotavtrycket gör att du kan arbeta på hällen utan risk att stöta på varandra...verkligen väldigt bra

MUY BUENA COMPRA

MYCKET BRA KÖP

Très bonne aspiration et pour 2 zones en même temps, silencieuse, facile à nettoyer, la lumière est blanc froid pour un peu d'illumination de la zone de plaque, je recommande les yeux fermés ! en promotion 203€ MAGNIFIQUE

Mycket bra sug och för 2 zoner samtidigt, tyst, lätt att rengöra, ljuset är kallvitt för lite belysning av plackzonen, rekommenderar jag med slutna ögon! på rea 203€ MAGNIFIC

Campana pequeña, delgada y Con buena potencia. Fáciles de instalar y queda preciosa

Liten tunn klocka med bra kraft. Lätt att installera och ser vackert ut

Me gusta mucho el diseño y la extraccion es buena, nos costo un poco poner el embellecedor del tubo, al final lo pusimos y ahora estamos encantados. Buena compra.

Jag gillar verkligen designen och utdragningen är bra, det tog lite tid för oss att sätta på tubtrimningen, till slut satte vi på den och nu är vi nöjda. Bra köp.

Luce a led scarsa...

Dåligt LED-ljus...

Producto estéticamente muy bonito. Gran capacidad de absorción. Fácil instalación con solamente 6 tacos que valen para pladur. Las instrucciones en castellano hay q descargárselas pero no hay problema ya que viene un código qr para hacerlo más fácil. Un 10

Estetiskt mycket vacker produkt. Stor absorptionsförmåga. Enkel installation med endast 6 pluggar som är lämpliga för gipsskivor. Instruktionerna på spanska måste laddas ner men det är inga problem eftersom det finns en QR-kod för att göra det enklare. en 10:a

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Abzugshaube. Der Anbau war etwas aufwendiger wegen des Gewichts von rund 20 kg, aber wenn sie erst Mal hängt macht sie auch was her. Wir haben die 90 cm Breite gewählt. Unsere alte Haube hatte nur 60 cm und jetzt wird aber wirklich alles abgesaugt. Der Geräuschpegel ist normal für eine Absaughaube und das Licht ist schön hell. Also von mir eine Kaufempfehlung.

Jag är väldigt nöjd med min fläktkåpa. Fästet var lite mer komplext på grund av vikten på cirka 20 kg, men när det väl hängt ser det bra ut. Vi valde 90 cm bredd. Vår gamla huva var bara 60 cm och nu är allt verkligen avsuget. Ljudnivån är normal för en fläktkåpa och ljuset är fint och starkt, så jag rekommenderar att köpa den.

La campana es lo que esperaba, quizas un poco pesada pero queda bien.

Klockan är vad jag förväntade mig, kanske lite tung men den sitter bra.

Nachdem unsere alte (nicht grad günstige) Dunstabzugshaube nach knapp 5 Jahren spontan den Geist aufgegeben hat musste zeitnah eine neue her. Da in den nächsten Jahren aber nochmal eine komplett neue Küche ansteht sollte es eine Dunstabzugshaube sein die nicht zu teuer und trotzdem hübsch ist. Die Dunstabzugshaube wurde schnell geliefert und war ordentlich verpackt. Alles was man zum befestigen braucht war mit dabei und die Montage ging schnell und ohne Probleme. Die erste Hörprobe machte mich erstmal skeptisch. Die Dunstabzugshaube ist deutlich leiser als unsere vorherige. Die Beleuchtung ist ausreichend hell und die Bedienung der Dunstabzugshaube per Drehregler funktioniert einwandfrei. Die beiden Filter sind gut durchdacht angebracht und die vordere Abdeckung der Dunstabzugshaube ist (im Gegensatz zu der vorherigen deutlich teureren) mit einer Gasdruckfeder ( heißt das so?) ausgestattet so dass man beim Ausbau des Filters beide Hände nutzen kann und die Abdeckung nicht festhalten muss. Der erste Test beim kochen zeigte dann trotz der geringeren Lautstärke eine deutlich bessere Absaugleistung. Sie macht also genau das was sie soll und das für uns zur vollsten Zufriedenheit. Und auch unsere Nachbarn freuen sich. Früher hat man draußen vorm Haus sehr deutlich und störend gehört wenn drinnen die alte Haube lief. Jetzt hören es unsere Nachbarn nicht mehr, dass wir kochen… sie riechen es nur noch Wir sind bisher also vollstes zufrieden

Efter att vår gamla (inte direkt billiga) fläktkåpa spontant gett upp spöket efter nästan 5 år, måste en ny tas fram omgående. Men eftersom det kommer ett helt nytt kök de närmaste åren borde det vara en fläkt som inte är för dyr och ändå snygg. Fläktkåpan levererades snabbt och var snyggt förpackad. Allt du behöver för att fästa den medföljde och monteringen gick snabbt och enkelt. Det första lyssningstestet gjorde mig skeptisk. Fläktkåpan är betydligt tystare än vår tidigare. Belysningen är tillräckligt stark och fläkten kan manövreras med manöverratten. De två filtren är genomtänkt placerade och huvens frontkåpa (till skillnad från den förra, som var mycket dyrare) är försedd med en gasfjäder (heter det så?) så att du kan använda båda händerna när du tar bort filtret och gör behöver inte hålla i locket. Det första testet under tillagningen visade sedan en betydligt bättre extraktionsprestanda trots lägre volym. Så den gör precis vad den ska och till vår fulla belåtenhet. Och våra grannar är glada också. Förr var det väldigt tydligt och irriterande att höra utanför huset när den gamla huven gick inuti. Nu hör inte våra grannar att vi lagar mat längre... de luktar bara Än så länge är vi helt nöjda

Die Dunstabzugshaube gefällt mir optisch gut. Die Saugleitung ist für unsere Anforderungen ausreichend. Die Beleuchtung ist eine Katastophe. Ein funsliges LED Licht in einem unangenehmen kalt Weissen Licht. Habe das direkt umgebaut um zumindest etwas mehr Licht zu erhalten, aber wegen der Bauform und der Abdeckungung der Lichtleiste ist es schwer hier viel mehr rauszuholen. Hier muss man für zusätzliche beleutung sorgen. Wir werden dahinter noch ein LED Band hängen damit man beim Kochen auch etwas sehen kann. Die Verarbeitung wirkt mir auf den ersten Blick gut Front ist aus Glas. Von den Bildern dachte ich erst das die Bedienung ein Touchpad wäre, aber zum Glück ist sie es nicht, sondern ein Drehschalter mit Knopf für das Licht in der Mitte. Touch hat immer das Problem das es bei Wasserdampf teilweise selbstständig schaltet. Bis auf das Licht, sind wir ganz zufrieden mit dem Ding, gerade im Bezug auf den Preis.

Jag gillar utseendet på köksfläkten. Sugledningen är tillräcklig för våra krav. Belysningen är en katastrof. En funkig LED-lampa i ett obehagligt kallvitt ljus. Jag byggde om den direkt för att få åtminstone lite mer ljus, men på grund av designen och locket på ljusskenan är det svårt att få ut mycket mer härifrån. Här måste du tillhandahålla ytterligare belysning. Vi kommer att hänga en LED-remsa bakom den så att du kan se något medan du lagar mat. Utförandet ser bra ut för mig vid första anblicken.Framsidan är gjord av glas. Av bilderna trodde jag först att operationen skulle vara en pekplatta, men som tur är är det inte det, utan en vridomkopplare med en knapp för ljuset i mitten. Touch har alltid problemet att den ibland växlar automatiskt när det kommer vattenånga. Förutom ljuset är vi ganska nöjda med saken, speciellt i förhållande till priset.

Bel modello ottimo prezzo qualità

Fin modell, bra pris och kvalitet

Aspire très bien, très jolie, dommage qu'il n'y est pas de télécommande pour l'ouvrir, ce fait manuelement

Suger väldigt bra, väldigt snyggt, synd att det inte finns någon fjärrkontroll för att öppna den, detta görs manuellt

Ravie de cette hotte, très jolie est facile d'utilisation. Seule bémol elle est vendu sans filtre à charbon .

Nöjd med denna huva, mycket vacker och lätt att använda. Enda nackdelen är att den säljs utan kolfilter.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Me gusta es bastante compacta y diseño bastante elegante. No es táctil capacidad de succión buena

Medieinnehåll kunde inte laddas. Jag gillar att den är ganska kompakt och ganska elegant i designen. Beröringsfri bra sugkapacitet

EL CRISTAL FRONTAL LLEGO RAYADO

DET FRAMRE GLASET KOM RISAGT

Lo stile è la funzionalità

Stil är funktionalitet

me encanta y funciona muy bien, una compra 10

Jag älskar det och det fungerar väldigt bra, ett köp 10

Belin tira che è un piacere speriamo che non mi ciucci troppa corrente con quello che costa

Belin säger att det är ett nöje, låt oss hoppas att det inte suger mig för mycket med vad det kostar

Un ottimo rapporto qualità prezzo. Un po’ complicato il fissaggio dei tasselli bassi, ma si fa. Ottimo design e buoni i materiali

Ett utmärkt värde för pengarna. Att fixa de nedre pluggarna är lite komplicerat, men det kan göras. Utmärkt design och bra material

Ravis de cette hotte. Elle ne prend pas de place, avec aspire très bien grâce à c'est deux aspiration. Non bruillante. Lumiere agréable non agressive pour les yeux. Je cherchait une inclinée mais dans les autre modèle la porte ouvrante gene le visage sur celle si aucun problème. Je recommande.

Nöjd med denna huva. Den tar inte upp plats och suger mycket bra tack vare sina två sug. Inte bullriga. Behagligt ljus som inte är hårt för ögonen. Jag letade efter en lutande men i de andra modellerna hindrar öppningsdörren ansiktet på den ena så inga problem. Jag rekomenderar.

Aspire bien les deux feux au dessus de la hotte mais limité pour les deux feux du devant la plaque de cuisson

Dammsugar de två brännarna ovanför fläkten bra men begränsat för de två brännarna framför hällen

Per la vista

För utsikten

Muy fácil de instalar y muy potente además el servicio muy bueno.

Mycket lätt att installera och mycket kraftfull, plus mycket bra service.

Llego antes de lo programado. Facil de montar, pesa poco muy bien acabada, silenciosa. Un diseño ergonomigo y moderno!

Jag kommer tidigare än planerat. Lätt att montera, låg vikt, mycket välbearbetad, tyst. En ergonomisk och modern design!

Wir sind zufrieden mit allem auch Verpackung sehr ordentlich und pünktlich

Vi är nöjda med allt inklusive förpackning mycket snyggt och lägligt

Lieferung und Verpackung gut, schnelle Montage, sehr gute Luftabsaugung und sieht super aus in unserer Küche.

Bra leverans och paketering, snabb montering, mycket bra luftutsug och ser bra ut i vårt kök.

Tolles Design, 3 Stufen sind völlig ausreichend

Bra design, 3 nivåer är ganska tillräckligt

Llego a casa mucho antes de lo programado. El embalaje es correctisimo y por lo que se ve(aun no la hemos instalado) los materiales parecen de buena calidad, la campana es de cristal y decir que el frontal delatero con un simple toque se abre y queda abirto, una pasada!! Estamos muy contentos con la compra, ahora veremos como funciona.

Jag kommer hem mycket tidigare än planerat. Förpackningen är mycket korrekt och vad du kan se (vi har inte installerat det än) verkar materialen vara av bra kvalitet, huven är gjord av glas och för att säga att frontpanelen med en enkel touch öppnas och förblir öppen, fantastiskt!! Vi är väldigt nöjda med köpet, nu får vi se hur det fungerar.

Ottima cappa, con un motore di aspirazione molto potente ma abbastanza silenzioso. La cappa si monta in dieci minuti, il libbretto delle istruzione è sufficientemente chiaro. Una cucina come si deve non dovrebbe mai farne a meno.

Utmärkt huva, med en mycket kraftfull men ganska tyst sugmotor. Huven kan monteras på tio minuter, instruktionshäftet är tillräckligt tydligt. Ett ordentligt kök ska aldrig klara sig utan det.

Jolie hotte avec un design moderne. L'aspiration est efficace et beaucoup plus silencieuse que mon ancienne hotte. En plus l'éclairage led est doux et n'agresse pas les yeux

Fin huva med modern design. Suget är effektivt och mycket tystare än min gamla huv. Dessutom är LED-belysningen mjuk och skadar inte ögonen.