j'en suis très contente pour le prix. Reçu rapidement. Marche parfaitement. je vais surveiller ma facture d'électricité maintenant pour vérifier si ce radiateur vaut vraiment le coup. Seul bémol si l'on veut être vraiment pointilleux : thermostat un peu bruyant.

Jag är väldigt nöjd med det för priset. Mottogs snabbt. Fungerar perfekt. Jag ska titta på min elräkning nu för att se om den här värmaren verkligen är värd det. Enda nackdelen om du vill vara riktigt kräsen: termostaten lite bullriga.

sher gut, leicht, gut qualität

mycket bra, lätt, bra kvalitet

Sehr gut, bin zufrieden.

Mycket bra, jag är nöjd.

Schwierig zu programmieren, aber mit Zeitschaltuhrfunktion funktioniert alles. Heize durchgehend. Etwas höher die Temperatur einstellen, als die man möchte. Dann passt es. Geht aus wenn Temperatur erreicht und springt wieder an, ebenso erkennt er das Fenster, fängt an zu pipsen.

Svårt att programmera, men allt fungerar med timerfunktionen. Värm kontinuerligt. Ställ in temperaturen lite högre än du vill. Då passar det. Den slocknar när temperaturen är uppnådd och startar upp igen, den känner också igen fönstret och börjar pipa.

Buon termosifone elettrico dai bassi consumi e con ottima resa. Anche a metà potenza (400 Watt) riesce a mantenere tepore in una piccola camera da letto. I consumi pertanto sono limitati e la resa buona. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Bella la linea e lo stile.

Bra elradiator med låg förbrukning och utmärkt prestanda. Även vid halv effekt (400 Watt) lyckas den hålla värmen i ett litet sovrum. Konsumtionen är därför begränsad och avkastningen god. Utmärkt kvalitet/pris-förhållande. Vacker linje och stil.

Bereits kurz nach Einschalten wird mein gut 26 qm großes Wohnzimmer angenehm temperiert. Ich habe keine Ahnung wie Infrarot funktioniert. Fühlt sich anders an als gewohnt. Man fühlt sich schnell sehr wohl. Kann den Heizkörper wärmstens empfehlen. Wird wohl nicht mein letzter Kauf bei der Fa. Klarstein sein!

Strax efter påslagning har mitt 26 kvm stora vardagsrum en behaglig temperatur. Jag har ingen aning om hur infraröd fungerar. Känns annorlunda än vanligt. Du känner dig snabbt väldigt bekväm. Kan varmt rekommendera kylaren. Det blir nog inte mitt sista köp från Klarstein!

Schnell angenehme Wärme Bereits kurz nach Einschalten wird mein gut 26 qm großes Wohnzimmer angenehm temperiert. Ich habe keine Ahnung wie Infrarot funktioniert. Fühlt sich anders an als gewohnt. Man fühlt sich schnell sehr wohl. Kann den Heizkörper wärmstens empfehlen. Wird wohl nicht mein letzter Kauf bei der Fa. Klarstein sein!

Snabbt behaglig värme Strax efter påslagning har mitt 26 kvadratmeter stora vardagsrum en behaglig temperatur. Jag har ingen aning om hur infraröd fungerar. Känns annorlunda än vanligt. Du känner dig snabbt väldigt bekväm. Kan varmt rekommendera kylaren. Det blir nog inte mitt sista köp från Klarstein!

Bijverwarming voor noodgeval.

Extra värme för nödsituationer.

Das Gerät wurde hauptsächlich für das Arbeitszimmer besorgt. Gute Wärmeleistung weshalb in der zweiten Etage die Heizkörper geschlossen bleiben können.

Apparaten anskaffades huvudsakligen för studien. Bra värmeeffekt, varför radiatorerna kan förbli stängda på andra våningen.

Super Teil...

Stor del...

Alles gut, klein, leicht und super Heizleistung.

Alla bra, små, lätta och supervärmande prestanda.

Als Notheizung top.

Perfekt som nödvärmare.

training, gesundheit

träning, hälsa

Sehr praktisch bei derzeitigen Öl und Gas Preisen.. heitzt auch grösserer Räume

Mycket praktiskt med nuvarande olje- och gaspriser.. värmer även större rum

Produkt Entspricht den Anforderungen ,rasch Geliefert bin sehr zufrieden.

Produkten uppfyller kraven, levereras snabbt, jag är mycket nöjd.

Stufetta molto potente anche essendo 1000w. perfetto per stanze di 10-15 mq in poco tempo si riesce a ottenere temperature più alte. E con il timer settimanale ancora più utile che puoi farla accendere e spegnere in automatico quando si vuole.

Mycket kraftfull värmare även på 1000w. perfekt för rum på 10-15 m2, högre temperaturer kan uppnås på kort tid. Och med den ännu mer användbara veckotimern kan du slå på och stänga av den automatiskt när du vill.

Die Montage von den Rädern war einfach. Nur die Beschreibung das Gerät einzustellen ist nicht so gut. Zur Zeit betreibe ich das Gerät manuell. Es wärmt den Raum ca 8 qm ganz gut.

Att montera hjulen var lätt. Bara beskrivningen för att ställa in enheten är inte så bra. Jag kör för närvarande enheten manuellt. Det värmer rummet ca 8 kvadratmeter ganska bra.

Mancano le istruzioni in italiano

Instruktioner på italienska saknas

Bello, silenzioso, efficiente.

Vackert, tyst, effektivt.

È già più da una anno che lo utilizzo e ne ho già a acquistato un'altro perché è perfetto e riscalda una stanza in pochi minuti.. molto bello anche il calore che è sempre diffuso in maniera uniforme e ed è quasi istantaneo

Jag har använt den i mer än ett år och jag har redan köpt en till eftersom den är perfekt och värmer upp ett rum på bara några minuter.. värmen är också väldigt skön då den alltid fördelas jämnt och är nästan omedelbar

Usato per integrare riscaldamento "normale". È molto efficiente

Används för att komplettera "normal" uppvärmning. Det är väldigt effektivt

Parfait

Perfekt

Für die Nachbarin zum überbrücken der Heizfreien Sommerpause (Abschaltung der hausheizung) war es als schnelle kurze Lösung gedacht. Jetzt steht die Heizung neben dem Sessel und spendet an kalten Tagen direkt wären wo sie gebraucht wird. Die Einstellung ist auch für meine Nachbarin mit dem zarten Alter von 90 noch möglich wenn die Temperatur schon vorgewählt wurde! Von unserer Seite eine klare Empfehlung Mit freundlichen Grüßen

Det var tänkt som en snabb, kort lösning för grannen att överbrygga det värmefria sommaruppehållet (stänga av husvärmen). Nu står värmaren bredvid fåtöljen och donerar direkt dit den behövs kalla dagar. Inställningen är fortfarande möjlig för min granne som bara är 90 när temperaturen redan är förvald! En tydlig rekommendation från vår sida Med vänliga hälsningar

La stufa è bella esteticamente, l'ho acquistata per riscaldare una stanza in mansarda di circa 20 mq , questo inverno scoprirò se ne sarà in grado e quanto tempo ci impiegherà per portarla a 20 gradi partendo da 14 gradi. il manuale allegato è in inglese e tedesco, ma c'è stampato all'interno un codice QR, scansionandolo da accesso a un manuale di istruzioni in tutte le lingue compresa quella italiana.

Kaminen är estetiskt vacker, jag köpte den för att värma upp ett rum på vinden på ca 20 m2, i vinter ska jag ta reda på om den kommer att klara det och hur lång tid det tar att få den till 20 grader med start från 14 grader. den bifogade manualen är på engelska och tyska, men det finns en QR-kod tryckt inuti, genom att skanna den ger du tillgång till en bruksanvisning på alla språk inklusive italienska.

Das Gerät ist vergleichweise leicht, dennoch hat es Rollen wie manch andere nicht. Es heizt gut und überaschend schnell, die Prgrammierungen hätte ich zwar nicht benötigt dafür wäre ein Griff nett gewesen der nicht heiß wird. Enttäuschned dagegen ist das angebliche Infrarot, davon ist eigentlich nichts zu merken obwohl es ein Kombigerät sein soll. Es hat die Leistungsstufen 1000/2000W und mir ist völlig schleierhaft wieviel davon für Infrarot zur Verfügung stehen sollen. Ich Vergleich dazu hatte ich vorher ein reines Infrarot mit 500/1000W Leistung wobei allein bei 500W deutlich spürbarere Wärmestrahlung vorhanden war, ist nach Jahren nur leider defekt und dieses wurde als Ersatz gekauft.

Enheten är relativt lätt, men den har inte hjul som vissa andra. Det värmer bra och förvånansvärt snabbt, jag hade inte behövt programmeringen, men ett handtag som inte blir varmt hade varit trevligt. Besviken är dock det påstådda infraröda, som faktiskt inte märks även om det ska vara en kombinationsenhet. Den har effektnivåerna 1000/2000W och jag har ingen aning om hur mycket av den som ska finnas tillgänglig för infraröd. Som jämförelse hade jag tidigare en ren infraröd med 500/1000W effekt, med bara 500W som har mycket mer märkbar värmestrålning, tyvärr är den defekt efter år och denna köptes som ersättning.

Art. war gut verpackt, Programmierung nicht ganz einfach aber ein mal dahinter gekommen ok (Bedienungsanleitung überarbeiten) macht voll was es soll viel besser als bisheriges Teil , nicht von der Firma und 20 Jahre alt gerne wieder Mfg Thiel / Antwort auf Meinung von Lector Tony : Ich weiß nicht was er für ein Teil sein eigen nennt ,aber meine Heizung kann ich auch im ein geschalteten Zustand ( 2000 Watt ) umstellen ,ohne heiße Hände zu bekommen , Mann muß nur wissen wo anfassen ( Tipp re.-li. !! ) und natürlich nur soweit das Kabel reicht ,ansonsten Kabel vom Netz (Steckdose ) trennen Mfg Thiel

Art. var väl förpackad, programmering inte särskilt lätt men en gång kom på det ok (revidera bruksanvisningen) gör vad den borde göra mycket bättre än den föregående delen, inte från företaget och 20 år gammal gärna igen Mfg Thiel / svar på åsikt från Lector Tony : Jag vet inte vad han kallar sin egen, men jag kan ändra min värme när den är påslagen (2000 watt) utan att bli varma händer, du måste bara veta var du ska röra den (tips höger-vänster !! ) och givetvis bara så långt som kabeln går, annars koppla ur kabeln från eluttaget Mfg Thiel

Das Gerät ist - wie alle Klarstein-Produkte - adrett im Design, allerdings bin ich erstmals überhaupt von einem Produkt der Berliner Elektroschmiede enttäuscht: Die Heizung heizt. Was man von einer Heizung erwarten darf. Die Wärmeleistung ist auch soweit für eine Konvektionsheizung der Größe und Stromaufnahme in Ordnung. Von der versprochenen Infrarot-Wärme ist allerdings exakt null Komma null zu spüren - auch nicht in direkter Nähe. DAs war aber das Gewollte, weshalb das Gerät letztlich wieder zurückgeschickt wurde. Wer aber eine "ganz normale" Heizung sucht, der ist gut bedient.

Enheten är – som alla Klarstein-produkter – snygg i designen, men för första gången är jag besviken på en produkt från elektronikföretaget i Berlin: värmaren blir varm. Vad kan man förvänta sig av en värmare. Värmeeffekten är också okej för en konvektionsvärmare av storleken och strömförbrukningen. Exakt noll komma noll kan dock kännas av den utlovade infraröda värmen – inte ens i omedelbar närhet. Men det var vad som önskades, varför enheten till slut skickades tillbaka. Men letar du efter en "helt normal" värmare är du i goda händer.

Quello che mi aspettavo. Bello!

Vad jag förväntade mig. Vacker!

Un ottimo apparecchio, bello esteticamente e scalda parecchio. Può funzionare a 1000 o 2000 watt, sia in manuale che automatico con timer e termostato. Può essere appeso al muro o montato su rotelle (fornite). Tolgo una stella perché nel manuale non c'è italiano e la programmazione non è così semplice senza una guida.

En utmärkt apparat, estetiskt vacker och värmer mycket. Den kan arbeta på 1000 eller 2000 watt, både manuellt och automatiskt med timer och termostat. Den kan hängas på väggen eller monteras på hjul (medföljer). Jag tar bort en stjärna eftersom det inte finns någon italienska i manualen och programmeringen är inte så enkel utan en guide.

Tutto molto funzionante e anche bello. Manca qualcosa tipo maniglia per spostarla.

Allt fungerar väldigt bra och är dessutom vackert. Något som ett handtag för att flytta det saknas.

Un ottimo apparecchio, bello esteticamente e scalda parecchio. Può funzionare a 1000 o 2000 watt, sia in manuale che automatico con timer e termostato. Può essere appeso al muro o montato su rotelle (fornite). Tolgo una stella perché nel manuale non c'è italiano e la programmazione non è così semplice senza una guida.

En utmärkt apparat, estetiskt vacker och värmer mycket. Den kan arbeta på 1000 eller 2000 watt, både manuellt och automatiskt med timer och termostat. Den kan hängas på väggen eller monteras på hjul (medföljer). Jag tar bort en stjärna eftersom det inte finns någon italienska i manualen och programmeringen är inte så enkel utan en guide.

Radiateur pratique par ses dimensions réduites sans sacrifier à la puissance et sa versatilité (mobile sur pieds/accroché au mur). Bon achat.

Praktisk radiator med sina reducerade dimensioner utan att ge avkall på kraft och mångsidighet (mobil på fötter/hängd på vägg). Mycket bra erbjudande.

Uso questa stufetta in una stanza di circa 16 mq e il riscaldamento è piuttosto rapido, molto migliore di quello della stufetta che ha sostituito e per di più i consumi sono decisamente inferiori. Attenzione: il termine termoconvettore è fuorviante, perchè non c'è ventilazione forzata da alcun ventilatore, quindi il sistema è del tutto silenzioso.

Jag använder den här värmaren i ett rum på cirka 16 m2 och uppvärmningen är ganska snabb, mycket bättre än värmaren den ersatte och dessutom är förbrukningen betydligt lägre. Varning: termen konvektor är missvisande, eftersom det inte finns någon forcerad ventilation från någon fläkt, så systemet är helt tyst.

Buon prodotto, bello esteticamente, facilmente trasportabile. Scalda velocemente e in modo uniforme l'ambiente senza alcun tipo di ventola, raggiungendo in breve tempo la temperatura impostata. Qualche difficoltà a impostare il convettore in modo automatico (giorni della settimana, ora, ecc.) visto che le istruzioni ci sono ma non in italiano ,ma per me i lproblema non esiste visto che louso in modo Manuale. Comunque un ottimo prodotto che vale gli euro spesi.

Bra produkt, estetiskt tilltalande, lätt att transportera. Den värmer upp rummet snabbt och jämnt utan någon form av fläkt och når snabbt den inställda temperaturen. Vissa svårigheter att ställa in konvektorn automatiskt (veckodagar, tid etc.) eftersom instruktionerna finns där men inte på italienska, men för mig finns inte problemet eftersom jag använder den i manuellt läge. Men en utmärkt produkt som är värd de euro som spenderas.

Una scelta ancora azzeccata con questa marca teutonica. Dimensioni giuste per una stanza 6x3, chassis moderno e leggero, tecnologia di controllo molto avanzata. Consigliatissimo...

Fortfarande ett bra val med detta Teutonic-märke. Rätt storlek för ett 6x3 rum, modernt och lätt chassi, mycket avancerad styrteknik. Rekommenderas varmt...

Update Januar 2021: Die Zusendung des Retourenscheins für das defekte Gerät über Amazon klappte nicht (keine Reaktion auf meine Anfrage) so dass ich den Kundenservice von Klarstein direkt kontaktieren musste. Unter mehreren Telefonnummern war niemand erreichbar. Auf einer Nummer hat es dann nach über 1 Std. Warteschleife geklappt. Das defekte Gerät "durfte" ich dann zurückschicken und mir - für inzwischen 10 Euro mehr - ein neues Gerät bei Amazon bestellen. Das neue Gerät kam schnell und funktioniert. Zwei Punkte Abzug gibt es dennoch: 1x für den schlechten Kundenservice und 1x für das Gerät selbst. Die erzeugte Warmluft richt auch nach mehrmaligem Benutzen nach Plastik, so dass immer wieder gelüftet werden muss. Außerdem wird das Gerät selbst heiß und es gibt keinen Henkel oder Griff, an dem man es sicher anfassen und verschieben / tragen kann. Somit kommt es als mobiler Heizlüfter nicht in Frage. Insgesamt hält das Gerät also leider nicht, was es verspricht. Dezember 2020: Habe leider ein defektes Gerät erhalten, das sich gar nicht erst einschalten lässt und das ich nun zurückgeben werde. Optisch sieht es ansprechend und hochwertig aus, aber hält leider nicht, was es verspricht.

Uppdatering januari 2021: Retursedeln för den defekta enheten skickades inte via Amazon (inget svar på min förfrågan), så jag var tvungen att kontakta Klarstein kundtjänst direkt. Ingen kunde nås på flera telefonnummer. På ett nummer fungerade det efter mer än 1 timme. Jag fick då "tillåten" att skicka tillbaka den defekta enheten och beställa en ny enhet från Amazon för 10 euro mer. Den nya enheten kom snabbt och fungerar. Det finns fortfarande två poäng som dras av: 1x för den dåliga kundservicen och 1x för själva apparaten.Den varma luften genererade plastlukt även efter upprepad användning, så att den måste ventileras om och om igen. Dessutom blir själva enheten varm och det finns inget handtag eller handtag för att säkert greppa och flytta/bära den. Det är därför uteslutet som mobil värmefläkt. Sammantaget håller enheten tyvärr inte upp till vad de lovar. December 2020: Tyvärr fick jag en defekt enhet som inte går att slå på alls och som jag nu återkommer. Visuellt ser den tilltalande ut och håller hög kvalitet, men håller tyvärr inte vad den lovar.

Der Hot Spot Slimcurve Double von Klarstein kann alles Mögliche, er weiß sogar, ob ein Fenster im Zimmer geöffnet ist. Darauf kann ich verzichten. Was das Gerät aber nicht hat, obwohl viel wichtiger, ist ein einfacher Griff, an dem man es nehmen und woanders hintragen kann. Das Gerät ist nämlich heiß, vorne, hinten, oben und unten. Eh klar. Anfassen geht also nicht. Man kann es, solange es nicht ausgekühlt ist, nur mit dem Fuß woanders hinschubsen, wenn man die Wärme rasch woanders braucht. Glücklicherweise hat das Ding ja wenigstens Räder. Wäre es so schwer gewesen, dem Heizgerät einen Griff zu verpassen, wie ihn viele andere Geräte haben? Dieser Griff wird nicht heiß, wenn man ihn nur richtig anbringt. Das zeigen viele andere Geräte dieser Art. Nun kann man sich natürlich fragen: Woran denken die Gerätekonstrukteure von Klarstein, wenn sie so ein Ding planen? Kommen die nie aus ihrem Entwicklungslabor heraus und erproben ihre Geräte in der Praxis? Dafür gibt es von mir jedenfalls nur drei Sterne.

Hot Spot Slimcurve Double från Klarstein kan göra allt, den vet till och med om ett fönster i rummet är öppet. Jag klarar mig utan det. Vad enheten inte har, men ännu viktigare, är ett enkelt handtag för att plocka upp den och bära den någon annanstans. Enheten är nämligen varm, fram, bak, topp och botten. Eh visst. Så du kan inte röra den. Så länge den inte har svalnat kan du bara trycka den någon annanstans med foten om du snabbt behöver värmen någon annanstans. Som tur är har åtminstone saken hjul. Hade det varit så svårt att ge värmaren ett handtag som många andra enheter har? Detta grepp blir inte varmt om du fäster det på rätt sätt. Det visar många andra enheter av den här typen Nu kan man förstås fråga sig: Vad tänker Klarsteins enhetsdesigners på när de planerar något sådant här? Lämnar de aldrig sitt utvecklingslaboratorium och testar sina enheter i praktiken? Hur som helst, den får bara tre stjärnor av mig.

Habe mir diese Heizung als zusätzliche Wärmequelle zugelegt. Benutze die Heizung um einmal schnell den Raum aufzuheizen, grundsätzlich heize ich über unsere Standard-Heizung. Wenn ich aber nur den einen Raum schnell warm bekommen möchte, bietet die Klarstein Heizung eine gute Alternative. Sieht zudem ganz chic aus, ist bekanntermaßen aber Geschmackssache. Wenn man sie staubfrei hält, entstehen auch keine unangenehmen Gerüche. Alles in allem eine empfehlenswerte Alternative zu den gewöhnlichen Heizstrahlern. Würde sie wieder kaufen.

Jag köpte denna värmare som en extra värmekälla. Använd värmaren för att snabbt värma upp rummet, jag värmer vanligtvis med vår vanliga värmare. Men om jag bara vill värma upp ett rum snabbt, erbjuder Klarstein-värmaren ett bra alternativ. Det ser också väldigt chict ut, men som vi alla vet är det en smaksak. Om du håller dem dammfria blir det inga obehagliga lukter. Allt som allt ett rekommenderat alternativ till de vanliga värmestrålarna. Skulle köpa dem igen.

Ich bin sehr zufrieden mit dem Gerät. Eine angenehme Wärme die fast sofort zur Verfügung steht. Nutze es in meinem Arbeitszimmer nach Bedarf. Gute leicht verständliche Bedienungsanleitung. Alles Okay.

Jag är mycket nöjd med enheten. En behaglig värme som är tillgänglig nästan direkt. Använd den i min studie efter behov. Bra lättförståelig bruksanvisning. Allt bra.

Ahi noi l'inverno è alle porte e visto che la mia stufetta alogena mi ha abbandonato l'anno scorso, ho deciso di salire di livello. Ho trovato questo prodotto che mi sembrava un ottimo compromesso fra qualità e prezzo e devo dire che la scelta è stata azzeccata! Il convettore è piccolino, discreto e, grazie alle rotelle, è facilmente trasportabile da una stanza all'altra. Inoltre quello che più ho apprezzato è la presenza di un timer settimanale che permette di decidere, per ogni giorno, le fasce orarie in cui il convettore va in funzione, oltre che la temperatura da raggiungere nella stanza. Per quanto riguarda la capacità di riscaldare, sulle info del prodotto si parla di una stanza di circa 22mq e non fatico a credere a quanto scritto, visto che emana davvero molto calore. Il prezzo è quindi più che adeguato alla qualità del prodotto!

Ack, vintern är över oss och eftersom min halogenvärmare övergav mig förra året bestämde jag mig för att höja nivån. Jag hittade denna produkt som tycktes mig vara en utmärkt kompromiss mellan kvalitet och pris och jag måste säga att valet var bra! Konvektorn är liten, diskret och tack vare hjulen är den lätt att transportera från ett rum till ett annat. Dessutom, det jag uppskattade mest är närvaron av en veckotimer som låter dig bestämma, för varje dag, i vilka tidsluckor konvektorn fungerar, såväl som temperaturen som ska uppnås i rummet. När det gäller värmekapaciteten så talar produktinfon om ett rum på runt 22m2 och jag kan inte fatta vad som står, med tanke på att det verkligen avger mycket värme. Priset är därför mer än tillräckligt för produktens kvalitet!