Das Gerät habe ich als B-Ware (Zustand: sehr gut) gekauft. Die Lieferung erfolgte im original Karton, der zuvor nicht geöffnet wurde. Einen Fehler habe ich nicht gefunden oder der ist so klein, dass ich ihn übersehen habe. Vom Gesamteindruck ein tolles Gerät. Der Aufbau ist einfach, benötigt aber eine zweite Person zum an die Wand schrauben. Die Heizleistung bei abendlichen 13 Grad ist mehr als ordentlich. Die, die in unmittelbarer Nähe gesessen haben, haben sogar geschwitzt. 1/4 Stern würde ich abziehen, dass das Kabel für meine Verhältnisse zu kurz ist. Meine Steckdose ist links, das Gerätekabel geht nach rechts raus. Ach ja, ein Kunde schrieb, dass die Heizleistung über die links/rechts Heizstäbe nicht der Beschreibung entspricht. Zur Info: Der eine Teil des Heizstrahlers hat eine dickere Heizspirale (1.600Watt). Dementsprechend liegt die andere bei 800 Watt.

Jag köpte enheten som B-Ware (skick: mycket bra). Den levererades i originalkartongen som inte var öppnad tidigare. Jag hittade inget fel eller så är det så litet att jag förbisett det. Från helhetsintrycket en fantastisk enhet. Monteringen är enkel, men kräver en andra person för att skruva fast i väggen. Värmeeffekten på 13 grader på kvällen är mer än hyfsad. De som satt i omedelbar närhet svettades till och med. Jag skulle dra av 1/4 stjärna eftersom kabeln är för kort för mina standarder. Mitt uttag är till vänster, enhetskabeln går ut till höger. Å ja, en kund skrev att värmeeffekten via vänster/höger värmestavar inte stämde med beskrivningen. FYI: En del av värmestrålaren har en tjockare värmeslinga (1 600 watt). Följaktligen är den andra 800 watt.

Stecker in die Dose und schon kann es los gehen. Das Kabel ist auch ausreichend lang und zur Not muss dann halt eine Verlängerung ran. Es nimmt aber insgesamt nicht viel Platz weg, was für mich ein wichtiger Faktor ist. Die Qualität ist gut gemacht. Ich konnte keine Fehler oder was negatives finden. Wie man das Gerät einstellt, wird in der Anleitung ersichtlich. So heizt es dann auch sehr gut und man fühlt sich wohl. Gerade wenn es am Abend langsam kälter wird. Ich vergebe daher alle Punkte, da ich nichts negatives finde.

Koppla in i eluttaget och du är igång. Kabeln är också tillräckligt lång och en förlängning behövs vid behov. Sammantaget tar det inte mycket plats, vilket är en viktig faktor för mig. Kvaliteten är välgjord. Jag kunde inte hitta några fel eller något negativt. Hur du ställer in enheten visas i instruktionerna. Så det värmer väldigt bra och man mår bra. Speciellt när det blir kallare på kvällen. Så jag ger alla poäng eftersom jag inte kan hitta något negativt.