No es claro aire acondicionado pero refrigera bastante.

Det är inte självklart luftkonditionering men det kyler tillräckligt.

Diseño muy bueno. Funcionalidad táctil o mando y buena potencia.. para el vendedor buen producto pero tiene que al mandarlo protegerlo más.. pequeña deformidad no implica para uso.. pondría excelente si no es por el transporte..

Mycket bra design. Tryck eller kontrollera funktionalitet och bra kraft.. för säljaren, en bra produkt men han måste skydda den mer när han skickar den.. en liten deformitet innebär inte för användning.. det skulle vara utmärkt om det inte var för transport..

Bin sehr zufrieden, Es ist leise und bläst kräftig,

Jag är väldigt nöjd, det är tyst och blåser kraftigt,

Lo he usado muy poco este verano la única pega que hace un poco de ruido.

Jag har använt den väldigt lite i sommar, den enda nackdelen är att den låter lite.

RIEN A DIRE

INGET ATT SÄGA

Eine deutliche Abkühlung der Raumtemperatur ist kaum meßbar. Der Luftstrom ist aber sehr angenehm, besser als ein normaler Ventilator, wenn man die Wasserverdunstung benutzt. Fernbedienung könnte besser reagieren, wenn man nicht direkt in die Richtung zeigt. Geräuschpegel akzeptabel, bei voller Leistung doch etwas störend. Gesamtqualität scheint mir ganz gut zu sein.

En betydande kylning av rumstemperaturen är knappast mätbar. Men luftflödet är väldigt behagligt, bättre än en vanlig fläkt om man använder vattenavdunstning. Fjärrkontrollen skulle kunna reagera bättre om du inte pekar direkt i riktningen. Ljudnivå acceptabel, men lite irriterande vid full effekt. Den övergripande kvaliteten verkar ganska bra för mig.

Conforme au descriptif

Överensstämmer med beskrivningen

Entspricht meiner Vorstellung

Motsvarar min idé

Oui ce produit fonctionne bien, je l’utilise dans une loggia vitrée et ensoleillée et la différence de température depuis que je l’utilise est notable. Encombrement minimum et très silencieux

Ja, den här produkten fungerar bra, jag använder den i en solig, inglasad loggia och skillnaden i temperatur sedan jag började använda den är anmärkningsvärd. Minimalt fotavtryck och väldigt tyst

pour les réfractaires à la climatisation, c'est un bon achat qui permet de faire descendre la température de la pièce en été canicule

för de som motstår luftkonditionering är det ett bra köp som låter dig sänka temperaturen i rummet i sommarvärmevågor

Trop de chaleur dans la maison du Sud de la France. Cet appareil est vraiment parfait.

För mycket värme i huset i södra Frankrike. Den här enheten är verkligen perfekt.

Bon produit pour rafraîchir la salle

Bra produkt för att fräscha upp rummet

Je suis conquise par ce ventilateur/rafraichisseur; Très beau design et assure bien sa fonction lors des hausses de chaleur; convient pour une chambre.

Jag är överraskad av denna fläkt/kylare; Mycket vacker design och utför sin funktion bra under värmestegringar; lämplig för ett sovrum.

Utilisé dans une chambre d’ami. À forte puissance il est un peu bruyant, mais à vitesse minimum la nuit, ce n’est pas dérangeant. Il vaut mieux mettre des glaçons dans le réservoir au lieu des 2 packs livrés, c’est plus efficace pour refroidir Les fonctions sont intuitives, la notice n’est presque pas utile ! Les petits plus : la télécommande qui reprend toutes les fonctions et le timer. Le petit moins : les roulettes ne sont pas d’une grande qualité, attention aux déplacements de l’appareil surtout si le réservoir est rempli d’eau.

Används i ett gästrum. Vid hög effekt är det lite bullrigt, men vid lägsta hastighet på natten är det inte störande. Det är bättre att lägga isbitar i tanken istället för de 2 förpackningarna som levereras, det är mer effektivt för kylning Funktionerna är intuitiva, instruktionerna är nästan inte användbara! Det lilla extra: fjärrkontrollen som tar över alla funktioner och timern. Det lilla minuset: hjulen är inte av hög kvalitet, var försiktig när du flyttar enheten, speciellt om tanken är fylld med vatten.

Je recommande.

Jag rekomenderar.

Lo usamos tanto si quieres corriente de aire muy frío si acabas de llegar con mucha calor de la calle, con las opciones normales y con agua, o para una temperatura y aire más estable cuando llevas un rato largo dentro de la casa. No es para nada ruidoso comparado con otros aparatos de este estilo. Buena relación calidad precio.

Vi använder den oavsett om du vill ha ett väldigt kallt luftflöde om du precis har kommit med mycket värme från gatan, med de vanliga alternativen och med vatten, eller för en mer stabil temperatur och luft när du varit inne i huset en lång tid. Det är inte bullrigt alls jämfört med andra enheter av denna stil. Bra valuta för pengarna.

Che acquisto fantastico!! Il raffreddatore che abbiamo comprato per casa è meraviglioso!! A casa nostra, in Sicilia fa molto caldo per circa cinque mesi l’anno e non avendo la possibilità di avere altri modi per raffrescare casa abbiamo scelto questo prodotto! Che gran successo!! grazie al telecomando riusciamo anche a gestire tutte le funzioni comodamente seduti sul divano!! Comodissimo!! Poi che dire, la modalità naturale è comodissima, sembra di sentire una fresca brezza, così come risulta molto comoda la modalità notturna. Grazie anche alle comode ruote, lo portiamo con noi in tutta la casa, dal giorno alla notte!! Da ora il caldo non è più un disturbo a casa!! Siamo felicissimi! Abbiamo anche scelto questo prodotto perchè è diverso dai soliti ventilatori, è anche l’occhio vuole la sua parte!!! Ci sono tre modalità, naturale notturna e normale, e soddisfa così tutte le nostre esigenze! Davvero consigliatissimo!! Siamo molto soddisfatti del nostro nuovo acquisto!

Vilket fantastiskt köp!! Kylaren vi köpte till huset är underbar!! Hemma hos oss, på Sicilien är det väldigt varmt under cirka fem månader om året och eftersom vi inte har möjlighet att ha andra sätt att kyla huset valde vi denna produkt! Vilken stor framgång!! tack vare fjärrkontrollen kan vi även hantera alla funktioner bekvämt sittandes i soffan!! Mycket bekvämt!! Vad kan jag då säga, det naturliga läget är väldigt bekvämt, det verkar som att du känner en frisk bris, precis som nattläget är väldigt bekvämt. Tack vare de bekväma hjulen bär vi den med oss i hela huset, från dag till natt!! Från och med nu är värmen inte längre till besvär hemma!! Vi är jätteglada! Vi valde även denna produkt för att den skiljer sig från de vanliga fläktarna, och ögat vill också ha sin del!!! Det finns tre lägen, naturlig natt och normal, och uppfyller därmed alla våra behov! Rekommenderas verkligen!! Vi är mycket nöjda med vårt nya köp!

Ich lasse den Kühler immer laufen bevor ich schlafen gehen wenn es draußen extrem heiß ist. Und ich muss sagen man merkt den Unterschieden wenn ich den Kühler nicht benutzt. Er ist auch nicht laut sodass man ihn auch problemlos nachts laufen lassen kann. Für mich hat sich der Kauf gelohnt.

Jag kör alltid kylaren innan jag ska sova när det är extremt varmt ute. Och jag måste säga att du märker skillnaderna när jag inte använder kylaren. Det är inte heller högt så du kan enkelt låta det gå på natten. För mig var köpet värt det.

Cet appareil paraît facile à utiliser. A voir dans le temps. Un bémol cependant, la notice d'emploi est en deux langues seulement (allemand et anglais). Pour la notice en français il faut aller la télécharger sur le site klarstein.fr. Livraison rapide colis en très bon état.

Den här enheten verkar lätt att använda. Att se över tiden. En nackdel är dock att bruksanvisningen endast finns på två språk (tyska och engelska). För instruktionerna på franska måste du ladda ner den från webbplatsen klarstein.fr. Snabb leveranspaket i mycket bra skick.

Ich bin begeistert. Dieses Gerät ist eine echte Alternative zu einer teuren Klimaanlage mit einem Schlauch nach draußen. Sigrid wirklich sehr schnell und effektiv. Des weiteren ist sie um einiges leichter als ein Kompressor Gerät. Und Lisa natürlich auch. Als kleiner Tipp kann ich gleich vor ab sagen, dass man am besten Eiswürfel mit in den Wassertank tut, somit ist die Kühlleistung viel stärker und schneller. Ich konnte es selbst erst nicht fassen! Dieses Gerätschaft wirklich in 1 Stunde, bei 21 m² Raum die Raumtemperatur von 30 auf circa 22° zu setzen. Des weiteren ist die Luft danach sehr angenehm und hat die ideale Luftfeuchtigkeit. Würde ich sicherlich wieder kaufen

Jag är glad. Denna enhet är ett verkligt alternativ till ett dyrt luftkonditioneringssystem med en slang utanför. Sigrid verkligen väldigt snabb och effektiv. Dessutom är den mycket lättare än en kompressorenhet. Och Lisa också såklart. Som ett litet tips kan jag säga direkt att det är bäst att lägga isbitar i vattentanken, så blir kylningsprestandan mycket starkare och snabbare. Jag kunde inte tro det själv först! Denna enhet kan verkligen ställa in rumstemperaturen från 30 till cirka 22° i ett 21 m² stort rum på 1 timme. Dessutom är luften efteråt mycket behaglig och har den perfekta luftfuktigheten. Jag skulle definitivt köpa igen

Nachdem uns im Haushalt ein Gerät nicht gereicht hat mussten wir nach einem weiteren Modell suchen. Wir haben uns bewusst für ein Modell mit Rollen entschieden da es uns wichtig war, es ohne große Mühen von Raum zu Raum zu bewegen. Die Bedienung ist intuitiv und es kann auch zwischen verschiedenen Kulissen und Stärken eingestellt werden. Das Design sticht hervor und muss sich keineswegs verstecken. Das Gehäuse ist sauber verarbeitet, die Rollen leise und ohne knacksen und die Fernbedienung funktioniert ohne Aussetzer, meiner Meinung nach ein Must Have für den Sommer.

Efter att en enhet i vårt hushåll inte räckte, var vi tvungna att leta efter en annan modell. Vi valde medvetet en modell med hjul eftersom det var viktigt för oss att kunna flytta den från rum till rum utan större ansträngning. Handhavandet är intuitivt och du kan även justera mellan olika bakgrunder och styrkor. Designen sticker ut och behöver inte gömma sig. Huset är snyggt gjort, hjulen är tysta och knarrar inte och fjärrkontrollen fungerar utan några avhopp, enligt mig ett måste till sommaren.

Livré avant la date indiquée, je suis content de mon achat! Je cherchais un produit capable de rafraîchir mon salon de 40 mètres carré sans avoir à faire à une clim. Je ne voulais pas de tuyau qui sorte par la baie vitrée. C’est juste parfait! Facile à utiliser, juste mettre de l’eau dans le bac (plus elle est froide mieux c’est) avec les glaçons fournis (c’est un petit plus bien appréciable) Et ce ventilateur envoie de l’air frais. On ne va pas comparer avec une clim mais c’est plus rafraîchissant qu’un simple ventilateur donc ça sera parfait pour les grosses chaleurs de l’été. Plus imposant qu’un ventilateur mais moins qu’une clim il trouve quand même sa place dans la pièce de vie. En plus il se déplace facilement grâce à ses roulettes.

Levereras före angivet datum, jag är nöjd med mitt köp! Jag letade efter en produkt som kan kyla mitt 40 kvadratmeter stora vardagsrum utan att behöva ta itu med luftkonditionering. Jag ville inte ha ett rör ut genom burspråket. Det är bara perfekt! Lätt att använda, lägg bara vatten i tanken (ju kallare desto bättre) med de medföljande isbitarna (det är ett trevligt litet extra) Och denna fläkt skickar frisk luft. Vi kommer inte att jämföra det med luftkonditionering men det är mer uppfriskande än en enkel fläkt så det kommer att vara perfekt för de varma sommarmånaderna. Mer imponerande än en fläkt men mindre än en luftkonditionering, den hittar fortfarande sin plats i vardagsrummet. Dessutom rör den sig lätt tack vare sina hjul.