V-20 DAB Vertikal stereoanläggning

Gerne wieder

Gärna igen

J'ai acheté se produit il y as quelques semaines et j'en suis content . Ses ce que je recherchais.

Jag köpte den här produkten för några veckor sedan och jag är nöjd med den. Det var vad jag letade efter.

J'ai acheté se produit il y as quelques semaines et j'en suis content . Ses ce que je recherchais.

Jag köpte den här produkten för några veckor sedan och jag är nöjd med den. Det var vad jag letade efter.

Très bonne mini chaîne, le son est bon, réglable basse et aigu bien sûr. télécommande très complète livrée avec piles, lecteur cd vertical programmable, etc... de plus on trouve facilement un PDF en français sur le net si problème de prise en main.

Mycket bra minikedja, ljudet är bra, justerbar bas och diskant såklart. Mycket komplett fjärrkontroll levererad med batterier, programmerbar vertikal CD-spelare, etc... plus att du enkelt kan hitta en PDF på franska på internet om du har problem med att komma igång.

Die Anlage ist Spitze. Ich kann sie jedem empfehlen.

Anläggningen är stor. Jag kan rekommendera dem till alla.

È una Buona radio CD. Sono molto contenta dell' acquisto che ho fatto

Det är en bra CD-radio. Jag är väldigt nöjd med köpet jag gjorde

E' sicuramente l'ALL-IN-ONE che serve in casa, radio FM, DAB, USB, BLUETOOTH e l'immarcescibile CD, nonostante le dimensioni ridotte suono molto gradevole e potente.

Det är verkligen allt-i-ett du behöver hemma, FM-radio, DAB, USB, BLUETOOTH och den ogenomträngliga CD-skivan, trots sin ringa storlek, mycket behagliga och kraftfulla ljud.

A mia nipote è piaciuto subito quindi sono contento

Min systerdotter gillade det direkt så jag är nöjd

Gutes Gerät zu einem guten Preis. Optisch ansprechend. Leider ist die Wurf-Antenne etwas schwach.

Bra enhet till bra pris. Visuellt tilltalande. Tyvärr är kastantennen lite svag.

Leider ist die Wurf-Antenne etwas schwach.

Tyvärr är kastantennen lite svag.

wie beschrieben die funktion und die bedienung.

Funktion och drift enligt beskrivning.

Lo compré confiando en las opiniones,y desde luego puedo decir que estoy más que satisfecha. Fácil manejo y calidad de reproducción muy buena ( a ver no es un aparato de alta tecnología) pero puedo asegurar que me ha sorprendido su calidad de reproducción y sonido. De momento ha leído todos los cd. Estoy encantada.

Jag köpte den med förtroende för åsikterna, och jag kan verkligen säga att jag är mer än nöjd. Enkel hantering och mycket bra uppspelningskvalitet (det är ingen högteknologisk enhet), men jag kan försäkra er att jag blev förvånad över dess uppspelning och ljudkvalitet. Hittills har han läst alla cd-skivor. Jag är förtjust.

Unica pecca, le istruzioni sono solo in tedesco e inglese, ma l'utilizzazione è intuitiva grazie al telecomando, praticamente identico a quello di un normale televisore. Ottimo sound, design accattivante. Sono molto contenta dell'acquisto!

Det enda felet är att instruktionerna endast är på tyska och engelska, men användningen är intuitiv tack vare fjärrkontrollen, som är praktiskt taget identisk med den för en vanlig tv. Bra ljud, attraktiv design. Jag är väldigt nöjd med köpet!

Erfüllt meine Erwartungen voll

Motsvarar helt mina förväntningar

Einfache Bedienung und top Qualität.

Lätt att använda och högsta kvalitet.

Würde ich erneut kaufen. Einfache Bedienung und top Qualität.

Jag skulle köpa igen. Lätt att använda och högsta kvalitet.

mus immer die sender neu suchen

måste alltid söka efter kanalerna igen

Schnelle Lieferung und gut verpackt

Snabb leverans och bra packat

Prodotto ottimo

Utmärkt produkt

Ich habe 2 Stück gekauft, für meine Kinder, ich bin sehr zufrieden. Toller Sound, einfache Bedienung die Kinder können es auch einfach bedienen.

Jag köpte 2 stycken till mina barn, jag är mycket nöjd. Bra ljud, lätt att använda, barn kan också använda det enkelt.

Tut wie soll......

Gör som du ska...

Incrinato il display comunque va bene cosa manca non c’è la cuffia e le pile mi immagino e per la cifra

Skärmen är sprucken men det är bra vad som saknas det finns inga hörlurar och batterier jag föreställer mig och för priset

alles bestens

Allt bra

guter Klang, schnelle Lieferung

bra ljud, snabb leverans

Good looking stereo. Great sound quality. I only bought as a second stereo to use during firework season to play along my other one in a separate room to drown out the sound as my dogs are terrified of fireworks and the 2 playing does the trick and i have 2 relaxed, unaware pooches. But it really is a nice, quality stereo.

Snygg stereo. Bra ljudkvalitet. Jag köpte bara som en andra stereo för att använda under fyrverkerisäsongen för att spela tillsammans med min andra i ett separat rum för att dränka ljudet eftersom mina hundar är livrädda för fyrverkerier och de två som spelar gör susen och jag har två avslappnade, omedvetna hundar. Men det är verkligen en trevlig stereo av hög kvalitet.

Ottimo prodotto sia esteticamente che di funzionalità chiaramente suono non eccelso ma mi ha completamente soddisfatto!!!

Utmärkt produkt både estetiskt och funktionellt, helt klart inte det bästa ljudet men jag var helnöjd!!!

Top Klang und günstiger Preis

Topp ljud och överkomligt pris

Top Klang Top Klang und günstiger Preis

Toppljud Toppljud och överkomligt pris

Wurde zwischenzeitlich 2 mall bestellt erfüllt seinen Zweck wenn man wenig Platz hat. Bin zufrieden. Hängt in der Küche an der Wand. Kann ich weiter empfehlen

Den har beställts två gånger under tiden och fyller sitt syfte om du har lite utrymme. Är nöjd. Hänger på väggen i köket. Jag kan rekommendera det

Die Anlage ist Optisch sehr schön. In der Bedienung etwas Gewöhnungsbedürftig.Aber für den Preis OK

Anläggningen är visuellt mycket vacker. Det tar lite att vänja sig, men OK för priset

Info aunaV-20 Die Anlage ist Optisch sehr schön. In der Bedienung etwas Gewöhnungsbedürftig.Aber für den Preis OK

Info aunaV-20 Systemet är visuellt mycket vackert. Det tar lite att vänja sig, men OK för priset

Ideal para cualquier parte de la casa.

Perfekt för alla delar av huset.

Cadeau pour mon mari qui est redevenu un petit garçon !!! Design parfait merci et bonne fin d'année à toute l'équipe

Present till min man som blev en liten pojke igen!!! Perfekt design tack och gott nytt år till hela teamet

Endlich mal ein deutsches Gerät mit tollem Klang und einem guten Preis. Das Design spricht uns auch an und bei höherer Lautstärke ist die Klangqualität wirklich gut! Jedoch lässt die Bedienungsanleitung zu wünschen übrig. Hier wäre eine umfangreichere Anleitung sehr hilfreich. Mann muss schon viel selbst herausfinden!

Äntligen en tysk enhet med bra ljud och ett bra pris. Designen tilltalar oss också och vid högre volymer är ljudkvaliteten riktigt bra! Bruksanvisningen lämnar dock en del övrigt att önska. Mer omfattande instruktioner skulle vara till stor hjälp här. Du måste ta reda på mycket själv!

Correspond à mes attentes

Uppfyller mina förväntningar

Come da descrizione ottimo

Som beskrivet, utmärkt

Bin zufrieden mit dem Gerät.

Jag är nöjd med enheten.

Das erste Gerät hatte einen Defekt Lautsprecherwidergabe. Retoure /Gutschrift liefen aber Problemlos. 2. Lieferung war okay und erfüllt im Zimmer ihren Zweck. Bitte keine Soundbar erwarten. Aber durch Bluethoothverb. Bekommt man ganz gut was hin.

Den första enheten hade en defekt högtalaruppspelning. Returer/krediter gick smidigt. 2. Leveransen var okej och tjänar sitt syfte i rummet. Förvänta dig inte en soundbar. Men via Bluetoothverb. Du får något ganska bra.

Nos encanta perfecta de tamaño, y aun mas de sonido y funcionabilidad

Vi älskar den perfekta storleken, och ännu mer för ljudet och funktionaliteten.

Le son est bon pour une petite pièce, agréable belle effet.

Ljudet är bra för ett litet rum, fin fin effekt.

alles hat super funktioniert

allt fungerade utmärkt

Easy to use & sounds good

Lätt att använda & låter bra

Fantastico

Fantastisk

Schönes schlankes Design. Musik wird schirmförmig abgeben.

Fin slimmad design. Musik kommer att sändas ut i paraplyform.

Gute Anlage für diese Preis.

Bra anläggning för detta pris.

Ich bin zufrieden

jag är glad

Tiene un diseño moderno y suena muy bien, altavoces muy buenos. Es lo que buscaba

Den har en modern design och låter väldigt bra, väldigt bra högtalare. Det var vad jag letade efter

Schlechte Empfangsleistung, evtl. wegen kurzer Wurfantenne (nur 65 cm). Erwarte noch Stellungnahme des Versenders zu diesem Problem. Sehr kleine Schrift auf kleinem Display auch aus geringer Entfernung kaum zu entziffern. Sehr zeitverzögerte Reaktionen auf Eingaben der Fernbedienung. Aufgrund des verhältnismäßig günstigen Preises und angesichts seines tollen Designs werden die Schwächen (außer Wurfantenne) aber akzeptiert.

Dålig mottagningsprestanda, möjligen på grund av den korta trådantennen (endast 65 cm). Väntar på att avsändaren ska kommentera denna fråga. Mycket liten skrift på en liten display som är svår att tyda även på kort avstånd. Mycket försenade reaktioner på fjärrkontrollingångar. På grund av det relativt låga priset och med tanke på dess fantastiska design accepteras svagheterna (förutom trådantennen).

Manque d‘une prise pour une antenne externe, Manipulation un peu compliqué Correspond à la description!

Avsaknad av uttag för extern antenn, Hantera lite krångligt Motsvarar beskrivningen!

Die Tonqualität ist nicht gut.

Ljudkvaliteten är inte bra.

Optik schön Lautstärke - könnte besser sein, wird in Turnhalle genutzt CD Fach unpraktisch und schließt beschwerlich USB macht was es soll

Ser bra ut Volym - kan vara bättre, används i gymmet CD-facket opraktiskt och stänger med svårighet USB gör vad den ska

Sieht optisch und vom Design her sehr ansprechend aus. Die Fernbedienung ist leider eine Katastrophe,die Tastatur hat viel zu enge Abstände zwischen den einzelnen Tasten. Beim Druck auf die Tasten verklemmen sich diese oftmals unter den Rändern. Also kurzum eine billige Ausführung! Schade, das die die sonst zufriedenstellend Kompaktanlage durch die schlechte Fernbedienung nicht voll punkten kann !!!

Ser väldigt tilltalande ut när det gäller utseende och design. Tyvärr är fjärrkontrollen en katastrof, tangentbordet har alldeles för smala avstånd mellan de enskilda tangenterna. När knapparna trycks fast fastnar de ofta under kanterna. Kort sagt, en billig variant! Det är synd att det annars tillfredsställande kompakta systemet inte kan göra full poäng på grund av den dåliga fjärrkontrollen !!!

It was easy to set up very pleased

Det var lätt att sätta upp mycket nöjd

nicht so .....

Inte så .....

rien à dire tout ok

inget att säga allt ok

Appareil fonctionnant bien, même si je n'ai pas encore réussi à mettre les stations radio favoris. Après service excellent !

Enheten fungerar bra, även om jag ännu inte har lyckats sätta radiostationerna som favoriter. Utmärkt efter service!

El equipo de música gracias

Tack musikteamet

Quotidienne contrôle à distance inexistant

Daglig fjärrkontroll obefintlig

Speedy delivery and very pleased with its stylishness.. Great sound for the price and the variety of features, Bluetooth, mobile charging, radio make it outstanding value for money.

Snabb leverans och mycket nöjd med sin stilfullhet.. Bra ljud för priset och mängden funktioner, Bluetooth, mobilladdning, radio gör den till enastående valuta för pengarna.

Leider ist die Fernbedienung schon defekt. Sie funktionierte schon beim ersten Mal nicht. Ich hoffe sie wird von der Firma ersetzt.

Tyvärr är fjärrkontrollen redan defekt. Det fungerade inte första gången. Jag hoppas att företaget ersätter henne.

Well packaged. Very easy to use read instructions while listening to radio, sound quality is very good better than expected. Radio and CD player work very well. 5 stars but very early days so may change if any problems.

Väl förpackad. Mycket lättanvänd läs instruktioner när du lyssnar på radio, ljudkvaliteten är mycket bra bättre än förväntat. Radio och CD-spelare fungerar mycket bra. 5 stjärnor men mycket tidiga dagar så kan ändras om några problem.

Tip top

Tip top

Cd player was one of my wife's Christmas Gifts. Included CDs for the CD player. It arrived well packed, looks really cool.. I should have checked it out straight away but wrapped it up in Christmas paper. Plus I unfortunately ripped up the original outer main cardboard box.. That I also should not have done. On Christmas day I set up the Player for my wife.. Read the instructions in detail. After turning it on I found the Menu function doesn't work and also the CD Player. Went through the instructions again and tried every thing. No CD function and no Menu. However t he radio stations work and sound is good. The USB flash player also works. I had considered sending it back but decided not to, Firstly because I didn't have the original box, and secondly because of the uncertainty of it being excepted, thirdly It would probably take a long time. And finally because I read some of the reviews, which I should have done firstly. So I put some blame on myself. My wife has decided to keep it because yes it does look very cool, and will use it just for the radio stations. I give it 3 stars because as I say I take some of the blame. Had the system functioned correctly it would be a super piece of equipment and fair for the price. My bad choice.

Cd-spelare var en av min frus julklappar. Medföljer CD-skivor till CD-spelaren. Den kom väl packad, ser riktigt cool ut.. Jag borde ha kollat upp den direkt men slog in den i julpapper. Plus att jag tyvärr slet sönder den ursprungliga yttre huvudkartongen.. Det borde jag inte heller ha gjort. På juldagen satte jag upp spelaren åt min fru. Läs instruktionerna i detalj. Efter att ha slagit på den upptäckte jag att menyfunktionen inte fungerar och även CD-spelaren. Gick igenom instruktionerna igen och provade allt. Ingen CD-funktion och ingen meny. Men radiostationerna fungerar och ljudet är bra. USB-flashspelaren fungerar också. Jag hade övervägt att skicka tillbaka den men bestämde mig för att inte göra det. För det första för att jag inte hade originalkartongen, och för det andra på grund av osäkerheten om att den skulle undantas, för det tredje skulle det förmodligen ta lång tid. Och slutligen för att jag läst några av recensionerna, vilket jag borde ha gjort först. Så jag lägger lite skuld på mig själv. Min fru har bestämt sig för att behålla den eftersom den ser väldigt cool ut och kommer att använda den bara för radiostationer. Jag ger den 3 stjärnor för som jag säger tar jag en del av skulden. Hade systemet fungerat korrekt skulle det vara en super utrustning och rättvist för priset. Mitt dåliga val.

War ein Geschenk, aber die Beschenkte hatte keine Probleme mit dem Aufbau und der Inbetriebnahme. Also einfach gut

Det var en gåva, men mottagaren hade inga problem med att sätta upp den och sätta den i drift. Så bara bra

benutzung als küchenradio

använda som köksradio

Kompakt aber klasse War ein Geschenk, aber die Beschenkte hatte keine Probleme mit dem Aufbau und der Inbetriebnahme. Also einfach gut

Kompakt men bra Det var en present, men mottagaren hade inga problem med att sätta upp den och sätta den i drift. Så bara bra

Schnelle Lieferung, keine Beschädigungen, alles ok

Snabb leverans, inga skador, allt ok

Pour pouvoir écouter la radio et aussi nos DVD ou sur clé USB il est aussi Bluetooth. A noter que le mode d'emploi est en langue étrangère. On pourrait penser à toutes les personnes qui ne parle qu'une langue le Français,alors une traduction serait bien utile!!!.

För att kunna lyssna på radio och även våra DVD-skivor eller USB-nyckel är det även Bluetooth. Observera att bruksanvisningen är på ett främmande språk. Vi kan tänka på alla människor som bara talar ett språk, franska, så en översättning skulle vara mycket användbar!!!.

Moderno y practico reproductor de CD y radio. Como tiene bluetooth también lo uso mucho como altavoz ya que podes conectar el móvil y cualquier cosa. Como no puedo escuchar mis CD's en el ordenador me simplifica todo para no tener varios equipos de reproducción dando vueltas por la casa. Es muy delgado así que no ocupa mucho espacio. Lo del mando a distancia lo hace superador frente a cualquier altavoz, no me tengo que poner de pie para prenderlo y conectar el bluetooth.

Modern och praktisk CD-spelare och radio. Eftersom den har Bluetooth använder jag den också mycket som högtalare eftersom man kan koppla ihop sin mobiltelefon och vad som helst. Eftersom jag inte kan lyssna på mina CD-skivor på datorn så förenklar det allt så jag inte har flera uppspelningsenheter hängande i huset. Den är väldigt smal så den tar inte mycket plats. Fjärrkontrollen gör den överlägsen alla högtalare, jag behöver inte stå upp för att slå på den och ansluta Bluetooth.

Tutto perfetto.

Allt perfekt.

ok

ok

mon achat serait parfais si je pouvais disposer de la notice en Français, mon Anglais est loin et la traduction complète de la notice n'est pas facile

mitt köp skulle vara perfekt om jag kunde ha instruktionerna på franska, min engelska är långt borta och den fullständiga översättningen av instruktionerna är inte lätt

Just a bit bulkyer than I thought but ok

Lite mer skrymmande än jag trodde men okej

Comme toujours, la marque Auna ne me déçoit pas. J'avais déjà acheté une platine de cette marque et je suis ravie d'avoir à nouveau sélectionné un de leurs produits. La chaîne stéreo Auna V-20, en plus d'être très belle avec son style épuré, a un son incroyable. Il ne sature pas et on peut monter en puissance sans perdre en qualité.

Som alltid gör märket Auna mig inte besviken. Jag hade redan köpt en skivspelare från detta märke och jag är glad över att ha valt en av deras produkter igen. Stereosystemet Auna V-20 har, förutom att vara väldigt vackert med sin eleganta stil, ett otroligt ljud. Den mättar inte och du kan öka kraften utan att tappa kvalitet.

Un produit plutot simpa simple a utilisé Dommage cependant qu il n y ai pas de notice en francais notament pour la connection bluetooth mais plutot bien Un tres bon son et complete au niveau des sources

En ganska enkel produkt att använda Synd, dock att det inte finns några instruktioner på franska, särskilt för Bluetooth-anslutningen, men ett mycket bra ljud och komplett när det gäller källor.

mon ancienne radio a rendu l âme et j ai prit une radio murale dab +, super achat

min gamla radio gav upp andan och jag köpte en DAB+ väggmonterad radio, bra köp

un apport supplémentaire à une petite pièce. Excellent design, cet appareil fait bien son job. Manque tout de même notice d'explication, présente en anglais et en allemand. Un bon achat.

ett tillägg till ett litet rum. Utmärkt design, den här enheten gör sitt jobb bra. Ändå saknas den förklarande anteckningen, finns på engelska och tyska. Ett bra köp.

This is the second unit that I have bought in the last 12 months, both superb sound quality, attractive versatile unit and excellent value for money, I would definitely buy Auna again for their product their delivery and their superb customer service.

Detta är den andra enheten som jag har köpt under de senaste 12 månaderna, både fantastisk ljudkvalitet, attraktiv mångsidig enhet och utmärkt värde för pengarna, jag skulle definitivt köpa Auna igen för deras produkt deras leverans och deras fantastiska kundservice.

Insgesamt ist es ein zu empfehlender Gegenstand der alles das tut, was in der Beschreibung steht. Der Klang ist aber nur Mittelmäßig. Für den Preis kann man auch nicht mehr erwarten. Aber ich hatte es gehofft, bei der Bestellung. Mit ein bischen mehr Dynamik im Klang hätte ich sonst glatte 5 Sterne vergeben.

Sammantaget är det ett rekommenderat föremål som gör allt som står i beskrivningen. Men ljudet är bara mediokert. Kan inte förvänta sig mer för priset heller. Men jag hoppades när jag beställde den. Med lite mer dynamik i ljudet hade jag annars gett den 5 stjärnor.

Great product

Bra produkt

Ottimo rapporto qualità prezzo.

Utmärkt värde för pengarna.

Exactly what i needed for a small home

Precis vad jag behövde för ett litet hem

Fürs Kinderzimmer gekauft. Preis/Leistung passt. Kann alles was es können muss. 1 Stern Abzug für das laute Geräusch beim Abspielen einer CD. Das würde mich nerven, meine Tochter stört es aber nicht

Köpt till barnrummet. Värde för pengar. Kan göra allt den behöver för att kunna. 1 stjärnavdrag för det höga ljudet vid uppspelning av en CD. Det skulle irritera mig, men min dotter har inget emot det

Nice sound

Behagligt ljud

This machine is easily fitted to the wall but it also comes with a stand for free-standing. We fitted ours on the kitchen/breakfast room wall and freed up space on the work top the flex is long enough to reach the socket easily it comes with a UK-style plug fitted by the suppliers. The remote control is easy to use but there are buttons on top to control it if desired - personally I prefer the remote. The machine works well as a radio , is a very good CD player, it can receive Bluetooth input and also has a USB port for other recorded material. The CD player has a sideways-sliding door (workable only by the remote or the button - so don't give it a shove!!!). One slight downside is that you have to be careful putting the CD in not to get finger marks on it or to touch the lense - it's a bit fiddly at first but we very soon got the hang of it. All in all we're very pleased with this machine. Sadly after a time one of the ball bearings which are spring loaded to old the CD in fell out, I think a piece of plastic to hold the piece in broke. I would happily have had the machine replaced but refund seemed to be the only option. So, sadly, we parted with it - good service none the less!

Denna maskin monteras enkelt på väggen men den kommer även med ett stativ för fristående. Vi monterade vår på väggen i köket/frukostrummet och frigjorde utrymme på bänkskivan. Flexen är tillräckligt lång för att lätt nå uttaget. Den levereras med en brittisk kontakt monterad av leverantörerna. Fjärrkontrollen är lätt att använda men det finns knappar ovanpå för att styra den om så önskas - personligen föredrar jag fjärrkontrollen. Maskinen fungerar bra som radio, är en mycket bra CD-spelare, den kan ta emot Bluetooth-ingång och har även en USB-port för annat inspelat material. CD-spelaren har en skjutdörr i sidled (kan endast användas med fjärrkontrollen eller knappen - så ge den inte ett knuff!!!). En liten nackdel är att du måste vara försiktig med att sätta i CD:n för att inte få fingermärken på den eller för att röra vid linsen - det är lite krångligt till en början men vi fick väldigt snart kläm på det. Sammantaget är vi väldigt nöjda med denna maskin. Tråkigt nog efter en tid föll ett av kullagren som är fjäderbelastade till gamla CD-skivan i, jag tror att en bit plast för att hålla in biten gick sönder. Jag skulle gärna ha fått maskinen utbytt men återbetalning verkade vara det enda alternativet. Så tyvärr skiljde vi oss från det - bra service ändå!

Die Sender suche ist nicht gut und der Empfang ist auch nicht so wie ich es erwartet habe. Die Antenne ist zu kurz auf stereo hat man ratter Geräusche auf mono geht es einwenig. Und bei DAB findet man wenige Sender. Ansonsten ist der Klang gut.

Stationssökningen är inte bra och mottagningen är inte vad jag förväntade mig. Antennen är för kort på stereo du har skramlande ljud på mono det är lite. Och med DAB finns det bara ett fåtal stationer. Annars är ljudet bra.

El producto esteticamente está muy bien pero no lo he podido probar ya que lo solicité en color plata(plateado) y me lo han mandado en blanco. Cuando reciba la devolución quiero volver a comprarlo. Ahora bien, como he de hacer para que no se vuelvan a equivocar. Gracias Holaa, ahora perfecto, color, producto y la relacion calidad precio muy bien.

Produkten är estetiskt mycket bra men jag har inte kunnat prova den sedan jag begärde den i silver och de skickade den till mig i vitt. När jag får returen vill jag köpa den igen. Nu, hur ska jag göra så att de inte gör misstag igen? Tack Hej, nu perfekt, färg, produkt och kvalitet-prisförhållande mycket bra.

Very impressed with the sound quality, easy to use, recommend this product to anyone with a love for music,

Mycket imponerad av ljudkvaliteten, lätt att använda, rekommenderar denna produkt till alla som älskar musik,

After viewing several different radio/CD players of this style, my item finally arrived, well packed. It measured just as advertised and fits perfectly, smartly into specific area I required. It is smart, looks amazing and I am delighted with it. 2 points, takes a few second before it starts up, and I found the instructions unclear & had to get a friend in to work out & i need my glasses on to see which button is which (I am sure I will get used to this. Very good sound.

Efter att ha tittat på flera olika radio/CD-spelare av denna stil, kom äntligen mitt föremål, väl packat. Den mätte precis som annonserat och passar perfekt, smart in i det specifika området jag krävde. Den är smart, ser fantastisk ut och jag är nöjd med den. 2 poäng, tar några sekunder innan den startar, och jag tyckte att instruktionerna var otydliga och var tvungen att få in en vän för att träna och jag behöver mina glasögon för att se vilken knapp som är vilken (jag är säker på att jag kommer att vänja mig vid detta Mycket bra ljud.

Das Radio hat eine gute Verarbeitung, alle beworbenen Funktionen sind gut nutzbar. Das DAB+ Radio und auch UKW Radio lassen sich einfach bedienen, auch CD sowie USB und auch Bluetooth kopplung funktionieren sehr einfach. Einziges Manko ist die etwas komplizierte Senderspeicherung und das "einfache" Display. Hier ist man bei teureren Geräte mehr Detailreichtum gewohnt. Alles in Allem aber ein gutes Gerät wenn man nicht besonders viel SchnickSchnack benötigt.

Radion är välgjord och alla annonserade funktioner är lätta att använda. DAB+-radion och även FM-radion är lätta att använda, CD samt USB och Bluetooth-koppling fungerar också väldigt enkelt. Den enda nackdelen är den något komplicerade stationslagringen och den "enkla" displayen. Här är du van vid mer detaljer i dyrare enheter. Allt som allt en bra apparat om du inte behöver många ringklockor och visselpipor.

gutes Einsteigergerät Das Radio hat eine gute Verarbeitung, alle beworbenen Funktionen sind gut nutzbar. Das DAB+ Radio und auch UKW Radio lassen sich einfach bedienen, auch CD sowie USB und auch Bluetooth kopplung funktionieren sehr einfach. Einziges Manko ist die etwas komplizierte Senderspeicherung und das "einfache" Display. Hier ist man bei teureren Geräte mehr Detailreichtum gewohnt. Alles in Allem aber ein gutes Gerät wenn man nicht besonders viel SchnickSchnack benötigt.

bra instegsenhet Radion har ett bra utförande, alla annonserade funktioner är lätta att använda. DAB+-radion och även FM-radion är lätta att använda, CD samt USB och Bluetooth-koppling fungerar också väldigt enkelt. Den enda nackdelen är den något komplicerade stationslagringen och den "enkla" displayen. Här är du van vid mer detaljer i dyrare enheter. Allt som allt en bra apparat om du inte behöver många bells och visselpipor.

Ottimo rapporto qualità prezzo

Utmärkt värde för pengarna

AMAZON, come sempre , è puntuale. Il prodotto è molto gradevole alla vista, visibile il display e facile da usare. In pochi minuti si sa già tutto il funzionamento. L'unico peccatuccio è che in un ambiente ristretto ha della risonanza .che non fastidiosa se non dopo parecchie ore di ascolto. Sono contento dell'acquisto.

AMAZON är som alltid punktlig. Produkten är mycket tilltalande för ögat, displayen är synlig och lätt att använda. På bara några minuter vet du redan hur det hela fungerar. Den enda peccadillon är att den i en liten miljö har en viss resonans som inte är irriterande om inte efter flera timmars lyssnande. Jag är nöjd med köpet.

Pocas cadenas para memorizar

Några strängar att memorera

Was a gift for Dad, he loves it. Easy to use, looks great.

Var en present till pappa, han älskar det. Lätt att använda, ser bra ut.

casse abbastanza potenti

ganska kraftfulla högtalare

Great

Stor

La estética muy buena. La potencia de sonido un poco corta.

Mycket bra estetik. Ljudeffekten är lite kort.

L’audio si sente molto bene, funziona con ce, Bluetooth, cavo usb e aux. ottimo acquisto!

Ljudet hörs mycket bra, fungerar med ce, Bluetooth, USB-kabel och aux. utmärkt köp!

Buon rapporto qualità prezzo. Esteticamente molto bello. Io l'ho installato a muro e fa veramente una bella figura. Lo uso per avere un po' di musica di sottofondo a basso volume in soggiorno, e devo dire che fa il suo dovere. 4 stelle solo perché la qualità del suono non è esattamente eccezionale. Per il prezzo che ha lo ritengo un ottimo acquisto.

Bra valuta för pengarna. Estetiskt mycket vacker. Jag installerade den på väggen och den ser verkligen bra ut. Jag använder den för att ha lite bakgrundsmusik med låg volym i vardagsrummet, och jag måste säga att den gör sitt jobb. 4 stjärnor bara för att ljudkvaliteten inte är direkt bra. För priset anser jag att det är ett utmärkt köp.

Buon prodotto qualità prezzo

Bra produktkvalitet/pris

As a low prices micro hifi I have no complaints with it. It's easy to use, comes with Dab, Bluetooth as well as everything else you'd expect from a micro system. Really happy with this purchase.

Som en lågpris mikro hifi har jag inga klagomål med det. Det är lätt att använda, kommer med Dab, Bluetooth samt allt annat du kan förvänta dig av ett mikrosystem. Riktigt nöjd med detta köp.

Nothing to dislike.

Inget att ogilla.

Ottimo prodotto,mia figlia è molto soddisfatta

Utmärkt produkt, min dotter är mycket nöjd

Die Stereoanlage war ein Notkauf. Allem in allem bin ich zufrieden, die Anlage genügt meinen nicht allzu hohen Ansprüchen, da ich diese eigentlich nur zum Abspielen meiner CD's brauche. Der Klang hat mich echt positv überrascht. Die Bedienung ist einfach und unkompliziert. Ein kleines Manko zur Optik: An den Ecken ist der Silberton nicht ganz durchgängig aufgetragen. Daher keine vollen Sterne.

Stereon var ett nödköp. Allt som allt är jag nöjd, systemet uppfyller inte mina höga krav, eftersom jag faktiskt bara behöver det för att spela mina CD-skivor. Ljudet överraskade mig verkligen. Operationen är enkel och okomplicerad. En liten nackdel med optiken: Silvertonen appliceras inte helt konsekvent i hörnen. Därför inga fulla stjärnor.

Tante funzioni, comandi intuitivi, design molto piacevole ma soprattutto qualità del suono oltre le aspettative. Ottimo rapporto qualità prezzo. Consigliato.

Många funktioner, intuitiva kontroller, mycket trevlig design men framför allt ljudkvalitet över förväntan. Utmärkt värde för pengarna. Rådgiven.

The sound quality of the speakers are great and very clear. It's straight forward to use. And what you get for the price CD player, DAB and FM radio and MPE ect can be beat. Well worth the money. Would recommend and buy again.

Ljudkvaliteten på högtalarna är bra och mycket tydlig. Det är enkelt att använda. Och vad du får för priset CD-spelare, DAB och FM-radio och MPE ect kan slås. Väl värt pengarna. Skulle rekommendera och köpa igen.

Well pleased great sound great for the money

Väl nöjd bra ljud bra för pengarna

Excellent quality, good value for money?

Utmärkt kvalitet, bra valuta för pengarna?

Very happy with it.

Mycket nöjd med den.

Rapporto qualità prezzo,ottimale.

Utmärkt värde för pengarna.

IL prodotto è arrivato nei tempi stabiliti. Ottimo imballo. Funziona perfettamente. IL suono è buono per un apparecchietto del suo genere, l'ho messo nella stanza da palestra. Tramite telecomando si gestiscono tutte le funzioni. Regolazione alti, super bass (+ curve di equalizzazione pre-impostate, le classiche ; natural, vocal, rock, jazz, etc.) Ricezione del comparto radio buono (poi dipende anche da come sistemate il cavo antenna). Veniamo alle pecche: 1) manuale istruzioni (solo tedesco e inglese ,due fogli ! potevano anche metterlo in maniera + fruibile). Spostamento tra frequenze: ad ogni pressione del tasto di o,o5 MHz !!! tenendo premuto: poco controllabile. Allucinante il sistema di memorizzazione. Non ho provato la porta USB.

Produkten kom i tid. Utmärkt förpackning. Det fungerar perfekt. Ljudet är bra för en apparat av sitt slag, jag lägger den i gymmet. Alla funktioner kan hanteras via fjärrkontroll. Diskant, superbasjustering (+ förinställda utjämningskurvor, de klassiska; naturlig, sång, rock, jazz, etc.) Bra radiomottagning (beror också på hur du arrangerar antennkabeln). Låt oss komma till bristerna: 1) bruksanvisning (endast tyska och engelska, två ark! De kunde också ha uttryckt det på ett mer användbart sätt). Växling mellan frekvenser: med varje tryck på knappen o, o5 MHz !!! håller nere: inte särskilt kontrollerbar. Förvaringssystemet är chockerande. Jag har inte provat USB-porten.

IL prodotto è arrivato nei tempi stabiliti. Ottimo imballo. Funziona perfettamente. IL suono è buono per un apparecchietto del suo genere, l'ho messo nella stanza da palestra. Tramite telecomando si gestiscono tutte le funzioni. Regolazione alti, super bass (+ curve di equalizzazione pre-impostate, le classiche ; natural, vocal, rock, jazz, etc.) Ricezione del comparto radio buono (poi dipende anche da come sistemate il cavo antenna). Veniamo alle pecche: 1) manuale istruzioni (solo tedesco e inglese ,due fogli ! potevano anche metterlo in maniera + fruibile). Spostamento tra frequenze: ad ogni pressione del tasto di o,o5 MHz !!! tenendo premuto: poco controllabile. Allucinante il sistema di memorizzazione. Non ho provato la porta USB.

Produkten kom i tid. Utmärkt förpackning. Det fungerar perfekt. Ljudet är bra för en apparat av sitt slag, jag lägger den i gymmet. Alla funktioner kan hanteras via fjärrkontroll. Diskant, superbasjustering (+ förinställda utjämningskurvor, de klassiska; naturlig, sång, rock, jazz, etc.) Bra radiomottagning (beror också på hur du arrangerar antennkabeln). Låt oss komma till bristerna: 1) bruksanvisning (endast tyska och engelska, två ark! De kunde också ha uttryckt det på ett mer användbart sätt). Växling mellan frekvenser: med varje tryck på knappen o, o5 MHz !!! håller nere: inte särskilt kontrollerbar. Förvaringssystemet är chockerande. Jag har inte provat USB-porten.

Apparecchio ben fatto, buoni materiali ed esteticamente bello. Lo sto' utilizzando da qualche giorno e devo dire che la qualità del suono è pulita e non distorce alzando il volume. Forse migliorabile la ricezione del telecomando. Concludendo, sono pienamente soddisfatto considerando anche il prezzo. Consegnato in anticipo alla data prevista.

Välgjord apparat, bra material och estetiskt vacker. Jag har använt den i några dagar och jag måste säga att ljudkvaliteten är ren och inte förvrängs när volymen skruvas upp. Fjärrkontrollmottagningen skulle kanske kunna förbättras. Sammanfattningsvis är jag helnöjd med tanke på priset. Levereras före beräknat datum.

Ich besitze bereits solch ein Radio. Beim Kauf damals, war auch da, bereits ein Fehler vorhanden (spielte Cd's nicht ab).Musste umgetauscht werden. Aber dann alles super.Schöne Tonqualität und leichte Handhabung. Leider beim zweiten Kauf auch das Gerät defekt.(kein Ton - laut und leise defekt). Finde aber trotzdem,das ein schönes Gerät ist und ein Kauf wert ist.

Jag äger redan en sådan här radio. När jag köpte den fanns det redan ett fel (cd-skivor skulle inte spelas). Men sedan var allt bra ljudkvalitet och lätt att använda. Tyvärr var enheten defekt vid det andra köpet (inget ljud - högt och tyst defekt). Men jag tycker ändå att det är en trevlig enhet och värd att köpa.

Gut Ich besitze bereits solch ein Radio. Beim Kauf damals, war auch da, bereits ein Fehler vorhanden (spielte Cd's nicht ab).Musste umgetauscht werden. Aber dann alles super.Schöne Tonqualität und leichte Handhabung. Leider beim zweiten Kauf auch das Gerät defekt.(kein Ton - laut und leise defekt). Finde aber trotzdem,das ein schönes Gerät ist und ein Kauf wert ist.

Tja, jag äger redan en sådan här radio. När jag köpte den fanns det redan ett fel (cd-skivor skulle inte spelas). Men sedan var allt bra ljudkvalitet och lätt att använda. Tyvärr var enheten defekt vid det andra köpet (inget ljud - högt och tyst defekt). Men jag tycker ändå att det är en trevlig enhet och värd att köpa.

I bought this for my study because it is neat and compact and easy to use and set up.

Jag köpte den här till mitt arbetsrum eftersom den är snygg och kompakt och enkel att använda och sätta upp.

Vorab, ich habe diese Anlage gekauft weil bei den gestellten Fragen mehrfach gesagt wurde man könne Kopfhörer anschließen. Das ist leider nicht der Fall deshalb geht die Anlage wieder zurück. Ansonsten bin ich vom Preis-Leistungsverhältnis positiv überrascht. Einfache Bedienung und sehr guter Klang. Ein Stern Abzug weil wie leider bei fast allen Mini Kompaktanlagen keine Möglichkeit Kopfhörer anzuschließen.

Först och främst köpte jag detta system eftersom det i frågorna som ställdes stod flera gånger att man kunde koppla in hörlurar. Tyvärr är så inte fallet, så systemet skickas tillbaka. Annars är jag positivt överraskad över pris-prestanda-förhållandet. Lätt att använda och mycket bra ljud. En stjärna dras av eftersom det, som tyvärr är fallet med nästan alla minikompaktsystem, inte finns någon möjlighet att ansluta hörlurar.

What's not to like,it's very good quality.

Vad man inte gillar, det är mycket bra kvalitet.

Very happy with this radio smart looking and very good sound.

Mycket nöjd med denna radiosmarta utseende och mycket bra ljud.

Chaîne stéréo reçu rapidement très bien protégé par l'emballage. S'accorde parfaitement avec ma déco. Chaîne avec de multiple fonction comme l'outil du Bluetooth ou encore de la télécommande qui est assez pratique pour ne pas bouge de son canapé comme moi qui est une flemmards lol. De très bonne qualité pour toute ces fonctions.

Stereosystem togs emot snabbt, mycket väl skyddat av förpackningen. Passar perfekt till min inredning. Kedja med flera funktioner som Bluetooth-verktyget eller fjärrkontrollen som är ganska praktisk så att du inte rör dig från din soffa som jag som är en lat person lol. Mycket bra kvalitet för alla dessa funktioner.

love my music sound nice really recommend this auna music system

älskar min musik låter trevligt rekommenderar verkligen detta auna musiksystem

Excellent Stereo System thank you

Utmärkt stereosystem tack

Good sound quality, fairly easy to use once you manage to understand the manual.

Bra ljudkvalitet, ganska lätt att använda när man väl lyckats förstå manualen.

Excellent; only thing is had to use white- tac to stick corded aerial behind a picture frame to receive radio signal but it is thin and white so hardly see it. Great value for money for DAB/FM/CD and the other bits I don't use.

Excellent; Det enda är att använda white-tac för att sätta fast sladdantenn bakom en bildram för att ta emot radiosignal, men den är tunn och vit så den ser knappt. Bra valuta för pengarna för DAB/FM/CD och de andra bitarna jag inte använder.

Buon prodotto. Soddisfatto.

Bra produkt. Nöjd.

todo perfecto

allt perfekt

Wir waren von Anfang an angetan mit diesem Gerät. Der Radiosound hat einen schönen klang, auch Sprache kommt klat und nicht blechern rüber. Das Format ist ideal, so dass es gut auf das kleine Regal bei uns in der Küche passt. Nachteil sind die Knöpfe oben, die man bei etwas höherer Position des Gerätes nicht sieht und abtasten/ erraten muss. Wird aber durch die Fernbedienung wett gemacht. Wenige (seltene) Funktionen gehen nur mit den Knöpfen am Gerät. Das könnte besser gelöst werden. Aber führt für mich nicht zu einem Abzug der Sterne. Verbindung mit Geräten per BT auch problemfrei. Würden wir sofort wieder kaufen. Ergänzung: leider viel nach einem Monat der Ton komplett aus. Garantiefall. Muss jetzt zurückgeschickt werden. Mal sehen, wie die Bearbeitung erfolgt. Garantiefall ist bei onlineHändlern leider nervige Sache.

Vi var imponerade av den här enheten från början. Radioljudet har ett trevligt ljud, till och med tal framstår som kallt och inte blek. Formatet är idealiskt så att det passar bra på den lilla hyllan i vårt kök. Nackdel är knapparna upptill, som man inte kan se när enheten är i högre läge och måste känna/gissa dem. Men det kompenseras av fjärrkontrollen. Ett fåtal (sällsynta) funktioner fungerar bara med knapparna på enheten. Det skulle kunna lösas bättre. Men resulterar inte i stjärnavdrag för mig. Anslutning till enheter via BT också problemfri. Vi skulle köpa igen i ett pulsslag. Tillägg: tyvärr slocknade ljudet helt efter en månad. garantifall. Måste skickas tillbaka nu. Låt oss se hur redigeringen går. Tyvärr är ett garantifall en irriterande sak för näthandlare.

Für den Preis ein wirklich gutes Gerät. Soundqualität ist auch sehr gut. War erst skeptisch wegen der Größe, aber der Klang ist sehr angenehm. Was mich etwas stört ist das CD-Fach. Beim einsetzen der CDs haut man sich häufig Kratzer rein, da das halbe CD-Fach durch eine Klappe, welche sich nicht ganz öffnen lässt, abgedeckt ist. Das einfügen der CD ist dadurch ein kleiner Puzzleakt. Ansonsten bemängel ich nur die Fernbedienung. Man kann leider bei MP3 CDs nicht 5 oder 10 Titel auf Einmal überspringen. Das ist bei Hörbüchern mit ca. 60-70 Titel etwas nervig.

En riktigt bra enhet för priset. Ljudkvaliteten är också mycket bra. Jag var skeptisk till en början på grund av storleken, men ljudet är väldigt behagligt. Det som stör mig lite är CD-facket. När man sätter i CD-skivorna får man ofta repor eftersom halva CD-facket är täckt av en flik som inte kan öppnas helt. Att sätta in CD:n är lite av ett pussel. Annars är mitt enda klagomål fjärrkontrollen. Tyvärr, med MP3 CD-skivor kan du inte hoppa över 5 eller 10 spår samtidigt. Det här är lite irriterande med ljudböcker med runt 60-70 titlar.

Belle petite chaine, mais chez moi, trop d'interférences à cause de l'antenne radio. Très difficile de capter correctement la radio. En plus de m'avoir donner de fausses informations, concernant le nombre de watt, qui est de 10 W. au lieu de 30 W, envoyer par un commentateurs.

Trevlig liten kanal, men i mitt hem, för mycket störningar på grund av radioantennen. Mycket svårt att ta emot radion korrekt. Förutom att ge mig falsk information, angående antalet watt, vilket är 10 W. istället för 30 W, skickat av en kommentator.

Bonne radio de maison avec un son correct. La recherche des stations se fait bien et la réception est de bonne qualité malgré que l'antenne soit un simple fil. Pratique à utiliser avec sa télécommande. On peut donc écouter un CD ou aussi mettre une clé USB afin d'entendre les chansons que l'on veut. Par le biais du bluetooth il est possible aussi d'envoyer directement la musique de son iphone. Je recommande cette station radio tout à fait correcte.

Bra hemmaradio med bra ljud. Sökandet efter stationer går bra och mottagningen håller god kvalitet trots att antennen är en enkel tråd. Bekväm att använda med sin fjärrkontroll. Du kan därför lyssna på en CD eller även sätta i en USB-nyckel för att höra de låtar du vill ha. Via Bluetooth är det även möjligt att skicka musik direkt från din iPhone. Jag rekommenderar denna radiostation helt korrekt.

La télécommande à fonctionné environ 24h, et ce ne sont pas les piles. C'est vraiment dommage.

Fjärrkontrollen fungerade i cirka 24 timmar, och det var inte batterierna. Det är verkligen synd.

Seit ein paar Tagen hat unser zukünftiges Gästezimmer auch eine kleine Stereoanlage, die Micro-Anlage V- 20 von auna in schwarz. Neben dem CD Player empfängt sie auch Radio per UKW sowie DAB+. Auch gibt es einen USB Anschluss für MP3. Die Anlage kann als Standgerät genutzt oder an die Wand angebracht werden, der Standfuß ist abnehmbar. Bedienbar ist die Anlage via mitgelieferter Fernbedienung oder am Gerät selbst. Da wir hier nur wenige Kilometer zur tschechischen Grenze haben, bringt das Radio im FM Modus kaum Sender und wenn dann die tschechischen, bei DAB+ gibt es doch einige Sender mehr, sie kommen auch in guter Qualität an und werden im Display auch mit Laufband angezeigt. Die Sender können gespeichert werden. CD`s funktioniert gut, ein kleiner Makel für meine Begriffe ist die etwas „billig aussehende“ Öffnungs-Funktion des CD Fachs. Mag sicher Geschmackssache sein, funktionieren tuts jedenfalls ohne Probleme. Ansonsten ist die Bedienung recht einfach, Bedienungsanleitung mit den wichtigsten Informationen ist im Lieferumfang dabei.

Sedan några dagar tillbaka har vårt blivande gästrum även en liten stereoanläggning, mikrosystemet auna V-20 i svart. Förutom CD-spelaren tar den även emot FM- och DAB+-radio. Det finns även en USB-anslutning för MP3. Systemet kan användas som en fristående enhet eller fästas på väggen, basen är avtagbar. Systemet kan manövreras via den medföljande fjärrkontrollen eller på själva enheten Eftersom vi bara är några kilometer från den tjeckiska gränsen här har radion knappt några stationer i FM-läge och gör den det så de tjeckiska, med DAB+ där finns några fler stationer, de kommer också i bra kvalitet och visas även på displayen med ett löpband. Stationerna kan sparas. CD-skivor fungerar bra, en liten brist enligt mig är den något "billiga" öppningsfunktionen i CD-facket. Det kan vara en smaksak, men det fungerar i alla fall utan problem. I övrigt är operationen ganska enkel, bruksanvisningen med den viktigaste informationen ingår i leveransomfattningen.

Sencillo

Enkel

Articolo perfettamente corrispondente alla descrizione, ottimo rapporto qualità-prezzo e soddisfacente sia come suono che come design.

Artikel som motsvarar beskrivningen perfekt, utmärkt valuta för pengarna och tillfredsställande i både ljud och design.

Compré este equipo para mis padres. De momento están contentos, pero es demasiado sensible con los CD's y como esten un pelín sucios las canciones saltan sin cesar. La calidad de sonido para ellos ya está bien.

Jag köpte den här utrustningen till mina föräldrar. För tillfället är de nöjda, men han är för känslig med CD-skivorna och eftersom de är lite smutsiga hoppar låtarna oavbrutet. Ljudkvaliteten för dem är redan bra.

Tolles Preis-Leistungsverhältnis Die auna V-20 • Vertikal-Stereoanlage hat ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Wer allerdings ein Musikgenuss wie im Konzertsaal/Kino erwartet ist hier fehl am Platz. Die Anlage hat alles was man braucht zum täglichen Musik hören. Der Klang ist ausreichend gut und mit dem EQ kann man diesen nach seinen Vorlieben anpassen.Sie ist sehr gut verarbeitet und hat ein schickes Design welches gut zu den modernen Möbeln in das Wohnzimmer meiner Tochter passt. Mit der Wurfantenne empfängt sie im Raum Leipzig viele DAB+ Sender in glasklarer Qualität. Mit Hilfe von Bluetooth kann sie auch über WLAN Internetradio hören. Finde ich Spitze. Ein USB -Stick ermöglicht auch die Wiedergabe von gespeicherter Musk. Der CD-Player liest alle Formate. Auch selbstgebrannte CDs stellen kein Problem dar. Das die CD-Lade sich per Knopfdruck öffnen und Schließen lässt rundet positiven Gesamteindruck ab.

Bra pris-prestanda-förhållande Den vertikala stereoanläggningen auna V-20 • har ett mycket bra pris-prestanda-förhållande. Men om du förväntar dig musiknjutning som i en konsertsal/biograf är du på fel plats här. Systemet har allt du behöver för att lyssna på musik varje dag. Ljudet är tillräckligt bra och med EQ kan du justera det efter dina preferenser. Den är väldigt välgjord och har en chic design som passar bra med de moderna möblerna i min dotters vardagsrum. Med trådantennen tar hon emot många DAB+-stationer i Leipzigområdet i kristallklar kvalitet. Med hjälp av Bluetooth kan du även lyssna på internetradio via WiFi. Jag tycker det är jättebra. Ett USB-minne låter dig också spela upp sparade filer. CD-spelaren läser alla format. Även självbrända CD-skivor är inga problem Att CD-facket kan öppnas och stängas med en knapptryckning avrundar det positiva helhetsintrycket.

Die auna V-20 • Vertikal-Stereoanlage hat ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Wer allerdings ein Musikgenuss wie im Konzertsaal/Kino erwartet ist hier fehl am Platz. Die Anlage hat alles was man braucht zum täglichen Musik hören. Der Klang ist ausreichend gut und mit dem EQ kann man diesen nach seinen Vorlieben anpassen.Sie ist sehr gut verarbeitet und hat ein schickes Design welches gut zu den modernen Möbeln in das Wohnzimmer meiner Tochter passt. Mit der Wurfantenne empfängt sie im Raum Leipzig viele DAB+ Sender in glasklarer Qualität. Mit Hilfe von Bluetooth kann sie auch über WLAN Internetradio hören. Finde ich Spitze. Ein USB -Stick ermöglicht auch die Wiedergabe von gespeicherter Musk. Der CD-Player liest alle Formate. Auch selbstgebrannte CDs stellen kein Problem dar. Das die CD-Lade sich per Knopfdruck öffnen und Schließen lässt rundet positiven Gesamteindruck ab.

Det vertikala stereosystemet auna V-20 • har ett mycket bra pris-prestandaförhållande. Men om du förväntar dig musiknjutning som i en konsertsal/biograf är du på fel plats här. Systemet har allt du behöver för att lyssna på musik varje dag. Ljudet är tillräckligt bra och med EQ kan du justera den efter dina preferenser. Den är väldigt välgjord och har en chic design som passar bra till de moderna möblerna i min dotters vardagsrum. Med trådantennen tar hon emot många DAB+-stationer i Leipzig-området i kristallklar kvalitet. Med hjälp av Bluetooth kan du även lyssna på internetradio via WiFi. Jag tycker det är jättebra. Ett USB-minne låter dig också spela upp sparade filer. CD-spelaren läser alla format. Även självbrända CD-skivor är inga problem Att CD-facket kan öppnas och stängas med en knapptryckning avrundar det positiva helhetsintrycket.

Prodotto buono senza eccessi in bene e male

Bra produkt utan överdrifter i bra eller dåligt

I use this to play my cd ‘s .

Jag använder den för att spela mina cd-skivor.

Chaîne hi-fi achetée en remplacement d’une précédente. Elle est splendide en blanc, fait un bel effet dans mon salon, facile à utiliser, très bon son, correspond bien à sa description et sa photo, article reçu conformément à ce qui a été prévu.

Hi-fi-system köpt för att ersätta ett tidigare. Den är fantastisk i vitt, ser bra ut i mitt vardagsrum, lätt att använda, mycket bra ljud, stämmer väl överens med dess beskrivning och foto, varan mottogs som förväntat.

Product - looks good and works well straight out of the box, good sound quality for a low cost CD / DAB player. Some System Display headings are in german so I'll need to review the very basic features guide to see if the language can be changed and how the DAB radio stations can be changed using the remote control rather than buttons on the unit. Supplier / retailer - good service and delivery.

Produkt - ser bra ut och fungerar bra direkt ur lådan, bra ljudkvalitet för en billig CD/DAB-spelare. Vissa System Display-rubriker är på tyska så jag måste gå igenom den mycket grundläggande funktionsguiden för att se om språket kan ändras och hur DAB-radiostationerna kan ändras med fjärrkontrollen istället för knapparna på enheten. Leverantör / återförsäljare - bra service och leverans.

Nice little sound system light and easy to use easy to mount on to the wall sound is good radio is also good picked up stations as soon as I turned on even though the aerial is just a wire I have had problems previously with other radios and my cd's so far have all played well on it so very pleased all round

Snyggt litet ljudsystem lätt och lätt att använda lätt att montera på väggen ljud är bra radio är också bra att fånga upp stationer så fort jag slog på även om antennen bara är en sladd Jag har haft problem tidigare med andra radioapparater och min cd-skivor hittills har alla spelat bra på den så mycket nöjda hela tiden

El equipo es estupendo. La única pega es que le falta toma para auriculares.

Teamet är jättebra. Enda nackdelen är att den saknar hörlursuttag.

muy buen sonido tanto en cedes como la radio. todavía no he experimentado todas sus funciones.

mycket bra ljud både på CD och radio. Jag har inte upplevt alla dess funktioner än.

I am not too sure what to make of this - on the one hand it was quite cheap and does work rather well (even though the radio seemed muted when I first switched it on - sorted now), and it looks good in white, I must say. My main issue at the moment is that all the menus, etc. are in German and there doesn't seem any help or advice to be found anywhere as to whether or not or how this can be changed to English. Otherwise, I'm generally very happy with this, and even moreso now that it seems to have picked up a lot more DAB channels since I made it do a full scan...

Jag är inte så säker på vad jag ska göra av det här - å ena sidan var det ganska billigt och fungerar ganska bra (även om radion verkade tyst när jag först slog på den - sorterade nu), och den ser bra ut i vitt, jag måste säga. Mitt huvudproblem för tillfället är att alla menyer etc. är på tyska och det verkar inte finnas någon hjälp eller råd att hitta någonstans om huruvida eller hur detta kan ändras till engelska. Annars är jag överlag väldigt nöjd med detta, och ännu mer nu när det verkar ha tagit upp mycket fler DAB-kanaler sedan jag fick det att göra en full scan...

I love it..compact and good to look at.

Jag älskar den..kompakt och bra att se på.

I like the quality of this item.

Jag gillar kvaliteten på denna artikel.

Good supplier, first item was faulty, radio did not work at all, replacement arrived quickly and fully working this time!

Bra leverantör, första varan var felaktig, radion fungerade inte alls, ersättningen kom snabbt och fungerade fullt ut denna gång!

stylish and a great sound

stilig och bra ljud

il prodotto è ottimo ma purtroppo ho trovato solo le istruzioni d'uso solo in tedesco ed inglese, ma NO in ITALIANO

produkten är utmärkt men tyvärr hittade jag bara bruksanvisningen på tyska och engelska, men NEJ på ITALIENSKA

Arrived well made and packaged. Lovely sound

Kom välgjorda och packade. Härligt ljud

Il prodotto in sè, in rapporto al prezzo, è buono ma la qualità dell’audio non è eccelsa. Un po’ macchinoso il Menu

Produkten i sig, i förhållande till priset, är bra men ljudkvaliteten är inte utmärkt. Menyn är lite krånglig

Prodotto fatto bene ...Arrivato ai tempi previsti e nella sua scatola originale con manuale in italiano. Lo consiglio a tutti!

Produkten välgjord ... Anlände i tid och i originalkartong med manual på italienska. Jag rekommenderar det till alla!

Wir hatten seit Jahren eine platzsparende Vertikalanlage in der Küche an der Wand. Als diese total veraltet war und CD-Player nicht mehr richtig funktionierte, suchte ich einen modernen, preiswerten und schnell lieferbaren Ersatz. Die V-20 hat ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und stellt einem enormen technischen Fortschritt gegenüber meiner alten Anlage dar. Von FM über DAB+, BR, USB-Stick (mp3-Dateien) und CD-R/CD-RW funktioniert alles bestens. Natürlich darf man von so einem kleinen Kompaktgerät bezüglich des Klanges keine Wunderdinge erwarten. Aber für meinen Einsatzzweck ist es ideal und sicher auch für andere Käufer empfehlenswert. Zur Reparaturanfälligkeit der Anlage kann ich natürlich noch nichts sagen, hoffe aber auf Grund der soliden Konstruktion auf eine lange Lebensdauer.

Vi har haft ett platsbesparande vertikalt system på väggen i köket i flera år. När den var helt föråldrad och CD-spelaren inte längre fungerade som den ska letade jag efter en modern, billig och snabbt tillgänglig ersättare. V-20 har ett utmärkt pris-prestanda-förhållande och representerar ett enormt tekniskt framsteg jämfört med mitt gamla system Från FM till DAB+, BR, USB-minne (mp3-filer) och CD-R/CD-RW, allt fungerar perfekt. Självklart ska du inte förvänta dig några mirakel ljudmässigt från en så liten kompakt enhet. Men den är perfekt för mitt syfte och rekommenderas verkligen för andra köpare. Jag kan givetvis inte säga något om systemets mottaglighet för reparationer, men jag hoppas att det får en lång livslängd på grund av sin solida konstruktion.

Un buon prodotto anche per il prezzo non estremamente alto. La qualità del suono non è altissima ma sono comunque soddisfatta. Peccato le istruzioni carenti. Anche se tutto è abbastanza intuitivo (soprattutto se si sa il tedesco e si riesce a cambiare la lingua). Ha comunque tutto quello che mi occorre per ascoltare musica. Lo consiglio.

En bra produkt även för det inte extremt höga priset. Ljudkvaliteten är inte särskilt hög men jag är ändå nöjd. Synd att instruktionerna saknas. Även om allt är ganska intuitivt (speciellt om du kan tyska och kan ändra språket). Men den har allt jag behöver för att lyssna på musik. Jag rekommenderar det.

Ho acquistato questo impianto per ascoltare musica affascinato dalle sue moltepliciti possibilità di ascolto e grazie a tutte le possibilità di connessione, dal Bluetooth (la mia preferita infatti collego spesso il mio iPhone allo stereo), alla NFC che la utilizzo per il mio Samsung, al cD a scomparsa così come l'entrata usb per qualsiasi chiavetta piena zeppa di mp3. Lo stereo, di colore nero e molto elegante, arriva in uno scatolo compatto e dopo pochissimi giorni. Oltre alla possibilità di ascolto musica, si può ascoltare anche la radio e selezionare la propria stazione fm preferita. Oltre allo stereo arrivano insieme anche ad un telecomando, e la cosa che mi ha sorpreso di più è che si può collegare lo stereo al muro, un'ottima cosa. Per il prezzo speso e la qualità del prodotto sono rimasto pienamente soddisfatto.

Jag köpte det här systemet för att lyssna på musik, fascinerad av dess många lyssningsmöjligheter och tack vare alla anslutningsmöjligheter, från Bluetooth (min favorit faktiskt jag ansluter ofta min iPhone till stereon), till NFC som jag använder för min Samsung, till Infällbar CD-skiva samt USB-ingång för alla flashenheter fulla av MP3-filer. Stereon, svart till färgen och mycket elegant, kommer i en kompakt låda och efter bara några dagar. Förutom möjligheten att lyssna på musik kan du även lyssna på radio och välja din favorit FM-station. Förutom stereon kommer de även med en fjärrkontroll, och det som förvånade mig mest är att man kan koppla stereon till väggen, vilket är jättebra. För priset och kvaliteten på produkten var jag helt nöjd.

Ho acquistato questo impianto per ascoltare musica affascinato dalle sue moltepliciti possibilità di ascolto e grazie a tutte le possibilità di connessione, dal Bluetooth (la mia preferita infatti collego spesso il mio iPhone allo stereo), alla NFC che la utilizzo per il mio Samsung, al cD a scomparsa così come l'entrata usb per qualsiasi chiavetta piena zeppa di mp3. Lo stereo, di colore nero e molto elegante, arriva in uno scatolo compatto e dopo pochissimi giorni. Oltre alla possibilità di ascolto musica, si può ascoltare anche la radio e selezionare la propria stazione fm preferita. Oltre allo stereo arrivano insieme anche ad un telecomando, e la cosa che mi ha sorpreso di più è che si può collegare lo stereo al muro, un'ottima cosa. Per il prezzo speso e la qualità del prodotto sono rimasto pienamente soddisfatto.

Jag köpte det här systemet för att lyssna på musik, fascinerad av dess många lyssningsmöjligheter och tack vare alla anslutningsmöjligheter, från Bluetooth (min favorit faktiskt jag ansluter ofta min iPhone till stereon), till NFC som jag använder för min Samsung, till Infällbar CD-skiva samt USB-ingång för alla flashenheter fulla av MP3-filer. Stereon, svart till färgen och mycket elegant, kommer i en kompakt låda och efter bara några dagar. Förutom möjligheten att lyssna på musik kan du även lyssna på radio och välja din favorit FM-station. Förutom stereon kommer de även med en fjärrkontroll, och det som förvånade mig mest är att man kan koppla stereon till väggen, vilket är jättebra. För priset och kvaliteten på produkten var jag helt nöjd.

Un ottimo acquisto, suono molto pulito, dimensioni contenute. Da consigliare a chiunque cerchi un riproduttore economico e affidabile, utilizzabile anche da chi non è un patito della tecnologia

Ett utmärkt köp, mycket rent ljud, liten storlek. Rekommenderas till alla som letar efter en ekonomisk och pålitlig spelare, som även kan användas av de som inte är teknikentusiaster

Un ottimo acquisto, suono molto pulito, dimensioni contenute. Da consigliare a chiunque cerchi un riproduttore economico e affidabile, utilizzabile anche da chi non è un patito della tecnologia

Ett utmärkt köp, mycket rent ljud, liten storlek. Rekommenderas till alla som letar efter en ekonomisk och pålitlig spelare, som även kan användas av de som inte är teknikentusiaster

L'oggetto è semplice quanto pieno di funzionalità. Ci sono tutti i collegamenti per renderlo pratico per tutti, buona la radio DAB e FM . Bluetooth e USB per ascoltare al volo le proprie musiche. Molto soddisfatto.

Objektet är lika enkelt som det är fullt av funktioner. Det finns alla anslutningar för att göra det praktiskt för alla, bra DAB- och FM-radio. Bluetooth och USB för att lyssna på din musik i farten. Mycket nöjd.

Il prodotto è arrivato puntuale. Ho trovato l'articolo più che soddisfacente, con una buona qualità di suono. Il collegamento Bluetooth è rapido e funzionale. Purtroppo ho dovuto restituire l'articolo e sono in attesa della sostituzione perché il lettore CD non funzionava. Il reso comunque è risultato semplice e il venditore mi ha risposto in maniera veloce e puntuale. Può capitare. L'unica impressione, che per alcuni può risultare negativa è che, l'articolo arriva con impostata la lingua tedesca. Il manuale cartaceo è solo in tedesco e inglese. Risulta quindi difficile trovare la lingua italiana nel menù del Hi fi per poi impostare tutto il resto. 01-11-2017 : Sostituito articolo. Consegna puntuale come da accordi. Tutto nuovo e perfettamente funzionante. Grazie!

Produkten kom i tid. Jag fann objektet mer än tillfredsställande, med bra ljudkvalitet. Bluetooth-anslutningen är snabb och funktionell. Tyvärr var jag tvungen att lämna tillbaka varan och väntar på en ersättning eftersom CD-spelaren inte fungerade. Returen var dock enkel och säljaren svarade snabbt och omgående. Det kan hända. Det enda intrycket, som för vissa kan vara negativt, är att varan kommer med den tyska språkuppsättningen. Pappershandboken finns endast på tyska och engelska. Det är därför svårt att hitta det italienska språket i Hi-Fi-menyn och sedan ställa in allt annat. 2017-11-01: Artikel ersatt. Punktlig leverans enligt överenskommelse. Allt nytt och i perfekt skick. Tack!

Prodotto eccellente, adatto alle esigenze e che rispetta le aspettative. Compatto e la musica si sente molto bene, anche in ambienti ampi o articolati (con più stanze oppure ostacoli per il suono)

Utmärkt produkt, anpassad till behov och uppfylla förväntningar. Kompakt och musiken kan höras mycket bra, även i stora eller komplexa miljöer (med flera rum eller hinder för ljudet)